Results for antud laen translation from Estonian to English

antud laen
loan granted

waki antud laen
the granting of loan by wak

unicarnile antud laen.
loan granted to unicarni.

laen
loan

ettevõtja osinek antud laen
the osinek loan

wam spa-le antud esimene laen
first loan granted to wam spa

pzl wrocławile antud 2007. aasta laen
the 2007 loan granted to pzl wrocław

meede: riigiosalusega panga antud laen;
measure 21: a loan from a state-owned bank;

meetme raames antud laen oli suurem.
the loan here exceeds this limit.

6. juulil 2007 antud laen (16. meede)
loan granted on 6 july 2007 (measure 16)

artikli 3 jaotise f kohaselt antud päevasisene laen on intressivaba.
intraday credit provided in accordance with article 3(f) shall be free of interest.

antud juhul müüakse algne vara( laen) konkreetsele finantsvahendajale.
in this case the original asset( loan) is sold to a special financial intermediary.

antud juhul müüakse algne vara, s. t laen konkreetsele finantsvahendajale.
in this case, the original asset, i.e. loan, is sold to a special financial intermediary.

komisjon järeldab, et ettevõtja osinek antud laen ei sisalda riigiabi.
the commission concludes that the osinek loan does not involve any state aid.

icb poolt chupa chupsile antud allutatud laen lisas intressimäärale 0,125 %.
the subordinated loan from icb to chupa chups added an additional 0,125 % margin to this interest rate.

artikli 3 jaotise f kohaselt antud päevasisene laen on intressivaba.
intraday credit provided in accordance with article 3(f) shall be free of interest.

seoses esimese meetmega väidavad madalmaad, et bng antud laen ei seondu riigiga.
regarding the first measure, the netherlands argues that the granting of the credit facility by bng was not a matter for the state.

målselvi valla antud laen (i osa punkti 2.1 alapunkt e eespool).
loan from the municipality of målselv (i-2.1(e) above).

b) keerukamatel juhtudel on laen antud riigi keskpangale.
b) complex cases refer to loans granted to ncbs.

sellises olukorras on ettevõtja osinek antud laen ebaseaduslik riigiabi, mis ei ole kokkusobiv eli eeskirjadega.
in such circumstances, the osinek loan would constitute illegal state aid incompatible with eu rules.