Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veel on arenguruumi.
there is still room for improvement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arenguruumi on piisavalt.
there is much room for improvement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuid arenguruumi jagub,"
but there is more work to be done,"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
samas on veel arenguruumi.
however, there is still some room for improvement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kas seal on veel arenguruumi?
is there still room for improvement?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kõnealuses valdkonnas on arenguruumi.
there is potential for further developments.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sellest hoolimata arenguruumi jätkub.
nevertheless, further improvements are needed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
erinevad tulemused – rohkesti arenguruumi
contrasting results – significant margin for progress
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arenguruumi on aga siiski veel piisavalt.
but there is scope for improvement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kellel meist ei oleks arenguruumi?
who among us does not have scope for improvement?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vaatamata tehtud edusammudele on veel arenguruumi
some improvement but still progress to be made
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paljudes liikmesriikides on õpipoisiskeemidel veel arenguruumi.
in many member states there is scope for developing apprenticeship schemes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inimõiguste ja õigusriigi valdkonnas on veel arenguruumi.
further progress is therefore needed in the area of human rights and the rule of law.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
konsulteerimine näitas ka seda, et arenguruumi veel on.
however, it also showed that there is scope for improvement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mitmel juhul näitavad tulemused märkimisväärset arenguruumi.
in several cases the results show considerable room for improvement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mitmes valdkonnas on siiski veel märkimisväärselt arenguruumi:
however, there is scope for significant improvement in several areas:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paketi ambitsioonikuse koha pealt on siiski veel arenguruumi.
however, there is room for improvement when it comes to the level of ambition of the package.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konsulteerimise käigus aga selgus ka, et arenguruumi veel on.
however, the consultation also showed that there is scope for improvement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arenguruumi on aga nende tippkeskuste väljundite kasutamise parandamisel.
there is, however, scope for improving the utilisation of this excellence.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuigi kogemused on üldiselt positiivsed, leidub veel arenguruumi.
while experience is largely positive, improvements are possible.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: