Results for arengutest translation from Estonian to English

arengutest antakse aru kord kvartalis.
progress reporting will be on a quarterly basis.

komisjon teavitas ministreid viimastest arengutest.
the commission briefed ministers on the latest developments.

kas nõukogu on nendest arengutest teadlik?
is the council aware of these developments?

ettevõtja ing annab arengutest aru kord kvartalis.
ing will report on progress on a quarterly basis.

maksumaksjaid tuleb kõigist olulistest arengutest teavitada.
taxpayers should be kept informed of all significant developments.

teavitab komisjoni tarbijapoliitikaga seotud arengutest liikmesriikides;
informs the commission of developments in consumer policy in the member states;

nõukogu tegi kokkuvõtte arengutest lähis-ida rahuprotsessis.
the council took stock of developments in the middle east peace process.

komisjon teavitab Šveitsi veterinaarametit arengutest selles valdkonnas.
the commission shall inform the office vétérinaire fédéral of any developments on this matter.

) aruande konkurentsipoliitikas 2007. aastal toimunud peamistest arengutest.
1 developments in the field of competition policy in 2007 (

suurendada teadmisi rapsiseemneõli omadustest ja selle viimastest arengutest;
to improve awareness of the characteristics of rapeseed oil and recent developments

eesistujariik teavitas nõukogu arengutest seoses ettepanekutega, mis käsitlevad:
the council was informed by the presidency of developments with regard to proposals on:

seda otsust võib sõltuvalt olukorra arengutest igal ajal uuesti läbi vaadata.
this decision may be reviewed at any time depending on how the situation develops.

aruande selles osas on esitatud kokkuvõte kõige olulisematest hiljutistest arengutest.
this section presents a summary of the most important recent developments.

neid ühtseid tingimusi tuleks muuta, kui see on arengutest lähtuvalt vajalik.
those uniform conditions should be amended if developments so require.

jälgida tähelepanelikult ja anda aru kõikidest asjakohastest arengutest aafrika liidu tasemel;
follow closely, and report on, all relevant developments at au level;

komisjon peaks oma aruandes euroopa parlamendile ja nõukogule teavitama arengutest selles suhtes.
the commission should include in its report to the european parliament and to the council information on the progress made in this respect.

edasise tegevuse suhtes otsustati, et peaseretär teavitab juhatust kõigist märkimisväärsetest arengutest.
in operational terms, it was decided that the secretary-general would report any significant developments to the bureau.

(51) Ühenduse poliitika reisijate kaitseks peaks rajanema dünaamilisel ülevaatel arengutest.
(51) community policy on passenger protection should be based on a dynamic view of developments.

neile, kes eelistavad lühikest ülevaadet 2006. aasta arengutest, on avaldatud eraldi lühikokkuvõte.
a separate executive summary has been published for those who prefer the short version of the main developments of 2006.

komisjon esitas nõukogule ülevaate hiljutistest arengutest energeetikaalaste välissuhete valdkonnas (5830/12).
the commission briefed the council on recent developments in the field of international energy relations (5830/12).