Results for artikliteks translation from Estonian to English

otsused jaotatakse artikliteks.
decisions shall be divided into articles.

märgi kõik lugemata artikliteks
mark all as unread

viimaste lugemata artikliteks märkimine
mark last as unread

märgi viimased lugemata artikliteks...
mark last as unread...

grupp märgi kõik lugemata artikliteks
group mark all as unread

vajaduse korral jaotatakse peatükid artikliteks.
if necessary, each chapter shall be subdivided into articles.

peatükid jaotatakse omakorda artikliteks ja punktideks.
the chapters shall be further subdivided into articles and items.

artiklid 10 ja 11 muutuvad artikliteks 17 ja 18.
articles 10 and 11 shall become articles 17 and 18.

artiklid 14 ja 15 on muudetud artikliteks 11 ja 12;
articles 14 and 15 are renumbered 11 and 12;

artiklid 13 ja 14 muudetakse vastavalt artikliteks 14 ja 15.
articles 13 and 14 become articles 14 and 15 respectively.

varasemad artiklid 17 ja 18 muutuvad vastavalt artikliteks 18 ja 19.
former articles 17 and 18 become articles 18 and 19.

viii jaotises muudetakse artiklid 102 ja 103 vastavalt artikliteks 126 ja 127.
in title viii the existing article 102 and 103 become article 126 and 127 respectively;

määrused jaotatakse artikliteks, mis vajaduse korral rühmitatakse peatükkideks ja jagudeks.
regulations shall be divided into articles, if appropriate grouped into chapters and sections.

Õigusaktid jagunevad artikliteks, mis vajaduse korral on liidetud peatükkideks ja osadeks.
acts shall be divided into articles, if appropriate grouped into chapters and sections.

asendatakse eltli artiklitega 69f ja 69g (ümber nummerdatud artikliteks 87 ja 88).
replaced by articles 69 f and 69 g tfeu (renumbered 87 and 88).

v jaotis muudetakse vi jaotiseks ja endised artiklid 82 ja 83 muudetakse vastavalt artikliteks 123 ja 124.
the existing title v becomes title vi and the former articles 82 and 83 become articles 123 and 124 respectively;

suunised esitatakse määruse iga peatüki kohta ning need on vajaduse korral jaotatud artikliteks ja seotud lisadeks.
the guidelines are presented for each chapter of the regulation, and are further broken down into articles and related annexes where needed.

kõnesoleval eelarveaastal kasutatavad assigneeringud, mis on jaotatud jaotisteks, peatükkideks, artikliteks ja punktideks;
the appropriations made available for the financial year in question divided into titles, chapters, articles and items;

asendatakse eltli artiklitega 69a, 69b ja 69d (ümber nummerdatud artikliteks 82, 83 ja 85).
replaced by articles 69 a, 69 b and 69 d tfeu (renumbered 82, 83 and 85).

euroopa aatomienergiaühenduse kohtu põhikirja protokolli varasemad artiklid 45, 46 ja 47 muutuvad vastavalt artikliteks 56, 57 ja 58.
the former articles 45, 46 and 47 of the protocol on the statute of the court of justice of the european atomic energy community shall become articles 56, 57 and 58 respectively.