Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
albumid
albums
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
minu albumid
my albums
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näidiste albumid
albums for samples
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
varem allalaaditud albumid:
these are the albums that you have previously downloaded:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kõik albumid ühe helitugevusega
make each album the same volume
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... parima artisti ma tean.
... the best artist i know.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
leia selle artisti videosid
find videos by this artist
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
need albumid visatakse prügikasti.
these albums will be moved to trash.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
albumid näidiste või kollektsioonide jaoks
albums for samples or for collections
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
need albumid kustutatakse jäädavalt sinu kõvakettalt.
these albums will be permanently deleted from your hard disk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaasa arvatud: laste lõikeraamatud ja albumid;
includes: scrapbooks and albums for children;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kõik albumid: näidatakse kõiki sinu muusikakogu albumeid.
all albums which displays all your albums in your collection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näita või peida artisti/albumi brauser
show or hide the artist/album browser
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
paberist või papist albumid näidistele, kollektsioonidele või fotodele
albums for samples, collections, stamps or photographs, of paper or paperboard
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
kuula last.fm {0} raadiojaama selle artisti jaoks
listen to the last.fm {0} station for this artist
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_sorteeri esitaja albumid aasta järgi, mitte pealkirja
_sort an artist's albums by year, not title
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaanepildiga albumid: näidatakse ainult neid albumeid, millel on kaanepilt olemas.
albums with cover which displays only the albums that have cover images.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selle nupuga saab topeltelementide leidmiseks läbi uurida valitud albumid.
use this button to scan the selected albums for duplicate items.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selles dialoogis saab hallata oma kogude tüüpe. albumikogusid kirjeldab täpsemalt osa albumid.
this dialog manages your collection types. album collections are described in detail in the albums section.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mis puutub koostöösse artisti ja ärisektori vahel, on pia areblad ja rudolph niessler kindlad: igal sektoril on oma legitiimsus.
when it comes to cooperation between the artistic and business sectors, areblad and niss are clear: each sector has its own
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: