From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makse selgituses on vaja näidata lepingu või arve number ja kuupäev ning konkreetse kauba või teenuse nimetus
the number and the date of the contract or the invoice, and the name of the good or service must be provided in the details of the payment
ostetud toodete kogus liikide ja kategooriate kaupa, kauba vastuvõtu kuupäev ja arve või kviitungi number,
the quantity of product purchased, by species and category, the date of acceptance and the number of the invoice or receipt,
iga makse puhul tuleb märkida viitenumbri lahtrisse arve number, välja arvatud artikli 10 alusel sooritatud maksete puhul.
every payment must indicate in the reference field the invoice number, with the exception of payments due under article 10.
kõigi maksete puhul, välja arvatud artikli 8 lõikes 3 osutatud maksed, tuleb viitenumbri lahtrisse märkida arve number.
every payment, with the exception of payments referred to in article 8(3), shall indicate in the reference field the invoice number.
hispaania: märkida “código de cuenta de cotización del empresario ccc” (tööandja sissemaksete arve number).
spain: indicate the "código de cuenta de cotización del empresario ccc" (employer's contribution account number).