Results for arvepidamise translation from Estonian to English

arvepidamise pÕhijooned
general features of the accounts

arvepidamise katvus;
the coverage of the accounts;

kahepoolse arvepidamise terminoloogia
terminology for the two sides of the accounts

rahvamajanduse arvepidamise andmeid,
data from national accounts,

arvepidamise koostamise eesmärgid;
the objectives for which the accounts are to be compiled;

= rahvamajanduse arvepidamise põllumajanduse haru
= na agricultural branch

g) sotsiaalkindlustusfondide arvepidamise andmed;
( g) the accounts of social security funds;

arvepidamise sisendina kasutatav statistika.
statistics to be used as input for the accounting systems

2 rahvamajanduse arvepidamise süsteem, 1993.
system of national accounts, 1993.

rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteem
national and regional accounts

euroopa rahvamajanduse arvepidamise süsteem (esa)
european system of integrated economic accounts (esa)

suurendatakse tööturustatistika ja rahvamajanduse arvepidamise ühtlustatust.
the coherence between labour market statistics and national accounts will be improved.

rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise andmete kvaliteeti;
the quality of data on national and regional accounts;

dele riigi arvepidamise seaduslikkuse ja tõhususe kinnitamiseks.
tion bodies give an opinion on the amounts likely to be recovered.

arvepidamise ning omavahendite kättesaadavaks tegemisega seotud sätted
provisions relating to accounting and making available of own resources

merre tagasiheidetud kogused võib registreerida arvepidamise eesmärgil.
the quantities discarded at sea may be recorded for evaluation purposes.

rahvamajanduse arvepidamise süsteemi laiendamine keskkonna- ja sotsiaalküsimustele
extending national accounts to environmental and social issues

pensionireformide kulusid tuleks arvestada pensionisüsteemide arvepidamise põhjal.
the cost of pension reforms must be measured on the basis of the pension scheme accounts.

väliskaubandusstatistika pakub andmeid maksebilansi ja rahvamajanduse arvepidamise jaoks.
external trade statistics provide data for the balance of payments and national accounts.

kooskõla kvartaalse ja aastase arvepidamise vahel – hinnangute ühildamine
consistency between quarterly and annual accounts — benchmarking