Results for asjaolu translation from Estonian to English

see asjaolu r
the patient’ s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia.

selle asjaolu;
that fact;

uus oluline asjaolu
material new fact

on veel üks asjaolu.
there is also another fact.

makseviivitusele osutav asjaolu
trigger of default

selle asjaolu avalikustama;
disclose that fact;

selle asjaolu avalikustama ja
disclose that fact; and

seda asjaolu on täpsustatud 24.
this aspect is further specified in recital 24.

abielu sõlmimist takistav asjaolu
restriction on marriage

2.1 muret tekitav asjaolu
2.1 a worrying observation

asjaolu või tingimuse esinemise koht;
location of the event or the condition;

oluline asja läbivaatamist takistav asjaolu
absolute bar to proceeding

lisaks välistab asjaolu, et investorid
authorisation in accordance with

tähelepanuvääriv on asjaolu, et alates 2008.
it should be noted that hungary which has entrered the bop mechanism in 2008 has already exited in 2010.

mainida tuleks kolme põhilist asjaolu.
fines totalling over eur 390 million were imposed in these decisions.

põhjuseks oli asjaolu, auk iseloomustas pinnal.
this was due to a hole in the surface was marked.

eli aaa-reiting kajastab mitut asjaolu.
the eu’s aaa rating is a reflection of several factors.

järelevalveasutused kiidavad heaks ühe järgmise asjaolu:
supervisory authorities shall approve either of the following:

„komitee võtab arvesse asjaolu, et […].”
"the committee takes account of the fact that […].

selleks tuleb arvesse võtta kahte asjaolu:
for this purpose, two factors were taken into consideration: