Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ida-balkan
eastern balkan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"balkan" 4”
"balkan" 4’
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lääne-balkan
western balkans
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
„balkan spetsial” ood
“balkan spetsial” ood
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
space station balkan
space cowboy
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dinaari lääne-balkan
dinaric western balkan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
„ „balkan biocert skopje”
‘ “balkan biocert skopje”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
balkan consultancy center ltd.
balkan consultancy center ltd.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
space, station, balkan, strategy
space rider space rider
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lÄÄne-balkan – nõukogu järeldused
western balkans - council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your space station balkan.
this is your space station balkan.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
space station balkan - .:: mängudemaa ::.
otsi - lehekülg 2 - .:: mängudemaa ::.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lääne-balkan on eli jaoks suur väljakutse.
the western balkans is a particular challenge for the eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
.:: mängudemaa ::. > seiklus & muu > space station balkan
.:: mängudemaa ::. > space rts sl dragons vs helicopters
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kandes „balkan biocert skopje” asendatakse punkt 1 järgmisega:
in the entry relating to ‘balkan biocert skopje’, point 1 is replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tihti öeldakse, et balkan toodab rohkem ajalugu, kui ta suudab ära seedida.
it is often said that the balkans produce more history than they can consume.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
•lääne-balkan–elannab poliitilist ja rahalist abioma naaberregiooni riikidele.
•afghanistan–oneof the world’s poorestcountries,afghanistanhas been ravagedby 23years of war and conflict.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sk) kahjuks kujutavad balkan ning bosnia ja hertsegoviina piirkond ikka veel mõneti püssirohutünni.
(sk) unfortunately, the balkans and the region of bosnia and herzegovina are still something of a powder keg.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
lääne-balkan koosneb väiksematest riikidest, kelle valmisolek euroopa liiduga ühinemiseks on erineval tasemel.
accession negotiations with turkey are a long-term process. the western balkans contains smaller countries at different stages on their road towards the eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
saksa keeles anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, balkan-zucker.
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, balkan-zucker.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: