Results for beksaroteeni translation from Estonian to English

Üks kapsel sisaldab 75 mg beksaroteeni
one capsule contains 75 mg of bexarotene.

imetavad emad ei tohi beksaroteeni kasutada.
bexarotene should not be used in breast-feeding mothers.

sugu beksaroteeni farmakokineetikat statistiliselt oluliselt ei mõjuta.
gender has no statistically significant effect on bexarotene pharmacokinetics.

targretin on ravim, mis sisaldab toimeainena beksaroteeni.
targretin is a medicine containing the active substance bexarotene.

beksaroteeni jaotumist elunditesse ja kudedesse ei ole hinnatud.
the uptake of bexarotene by organs or tissues has not been evaluated.

beksaroteeni kasutamise kohta rasedatel ei ole piisavalt andmeid.
pregnancy: there are no adequate data from the use of bexarotene in pregnant women.

renaalne ekskretsioon ei kuulu beksaroteeni oluliste eliminatsiooniradade hulka.
renal excretion is not a significant elimination pathway for bexarotene.

iga targretin’i kapsel sisaldab 75 mg toimeainet beksaroteeni.
each targretin capsule contains 75 mg of the active substance bexarotene.

beksaroteeni arvestuslik renaalne kliirens on vähem kui 1 ml/minutis.
the estimated renal clearance of bexarotene is less than 1 ml/minute.

hüpoglükeemia juhtudest, mida seostatakse beksaroteeni kasutamisega monoteraapiana, ei ole teatatud.
no cases of hypoglycaemia associated with the use of bexarotene as monotherapy have been reported.

atorvastatiini ega levotüroksiini samaaegne manustamine samalaadsetes tingimustes ei mõjutanud beksaroteeni kontsentratsioone.
under similar conditions, bexarotene concentrations were not affected by concomitant administration of atorvastatin or levothyroxine.

leukopeenia: kliiniliste uuringute käigus on teatatud beksaroteeni raviga seostatavast leukopeeniast.
leucopenia: leucopenia associated with bexarotene therapy has been reported in clinical studies.

arvestades andmete piiratud hulka, tuleks neerupuudulikkusega patsiente beksaroteeni ravi ajal hoolikalt jälgida.
in view of the limited data, patients with renal insufficiency should be monitored carefully while on bexarotene therapy.

siiski ei ole välistatud, et pikaajalise beksaroteeni ravi kõrvaltoimena võib inimestel tekkida läätse läbipaistmatus.
however, an adverse effect of long-term bexarotene treatment on lens opacity formation in humans has not been excluded.

kliiniliste uuringute käigus on beksaroteeni manustatud naha t-rakulise lümfoomiga patsientidele kuni 118 nädalat.
in clinical trials, bexarotene was administered for up to 118 weeks to patients with ctcl.

seega, kui viljastumisvõimeline naine saab beksaroteeni ravi, on soovitatav kasutada ka usaldusväärset mittehormonaalset rasestumisvastast meetodit.
thus, if treatment with bexarotene is intended in a woman with childbearing potential, a reliable, non-hormonal contraceptive method is also recommended.

kliinilised farmakokineetilised andmed näitavad, et beksaroteeni ja selle metaboliitide eliminatsioon uriini kaudu on üks beksaroteeni vähemtähtsaid eritusteid.
clinical pharmacokinetic data indicate that urinary elimination of bexarotene and its metabolites is a minor excretory pathway for bexarotene.

kui olete beksaroteeni või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
if you are allergic to bexarotene or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

lipiidid: kliiniliste uuringute käigus on kindlaks tehtud, et hüperlipideemia on üks mõjusid, mida seostatakse beksaroteeni kasutamisega.
lipids: hyperlipidaemia has been identified as an effect associated with the use of bexarotene in clinical studies.

plasma beksaroteeni kontsentratsioonide populatsioonianalüüs naha t-rakulise lümfoomiga patsientidel näitas, et gemfibroziili koosmanustamise tulemusena suurenesid beksaroteeni plasmakontsentratsioonid märgatavalt.
a population analysis of plasma bexarotene concentrations in patients with ctcl indicated that concomitant administration of gemfibrozil resulted in substantial increases in plasma concentrations of bexarotene.