From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilma deformeerumine
eye strain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
luugikatete võimalik deformeerumine ja/või korrosioon,
possible deformation and/or corrosion of hatch covers,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Ühe külje või risttala kerge pragunemine või deformeerumine.
slight fracture or deformation of any side or cross member.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pendel peab olema valmistatud nii, et oleks täielikult välistatud selle deformeerumine kokkupõrkes.
the pendulum so constituted shall be substantially incapable of being deformed by the impact.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
see peab olema konstrueeritud nii, et oleks välistatud sõiduki ümberminekusuunda muutev toe deformeerumine;
it shall be constructed so that it does not suffer any deformation which could change the direction of the rollover of the vehicle.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
eraldussüsteemide deformeerumine katse käigus on lubatud, kui eraldusseina esiserv (sealhulgas katsetatava(te) leeni (de) ja/või peatoe (peatugede) need osad, mille shore’i kõvadus a on suurem kui 50), ei liigu ettepoole pikitasandist, mis läbib:
however, the deformation of the partitioning systems during the test is permitted, provided that the forward contour of the partitioning (including parts of the tested seat-back(s) and/or head restraint(s) that are harder than 50 shore a does not move forward of a transverse vertical plane which passes through:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: