Results for dokumenteeris translation from Estonian to English

selle koja uurimus dokumenteeris fakte, mitte arvamusi.
the inquiry by this house documented facts, not opinions.

iirimaa kohalik tegevusrühm küll dokumenteeris, kuid ei andnud punkte.
the lag in ireland did so but did not allocate points.

samuti nägime, kuidas iga kongressiliige dokumenteeris oma eelarve, sealhulgas iga makstud tassitäie kohvi.
we also saw how each member of congress documented their budget, including every paid cup of coffee.

ekspertide rühma 2012. aasta novembri aruande kohaselt dokumenteeris Ühinenud rahvaste organisatsioon vähemalt 106 seksuaalse vägivalla kasutamise juhtumit, mis fdlr pani toime ajavahemikus 2011. aasta detsembrist kuni 2012. aasta septembrini.
according to the november 2012 group of experts report, the un documented at least 106 incidents of sexual violence committed by the fdlr between december 2011 and september 2012.

peale selle ei esitanud taotleja tõendeid selle kohta, et ta pidas tegelikku tarvet (mitte standardnormide kohast tarvet) kajastavat registrit või dokumenteeris vastavaid andmeid muul viisil, selleks et india valitsus saaks alsi kontrollida.
further, the applicant did not provide any evidence that it kept records or other documentation for als verification purposes by the goi which reflected its actual consumption, i.e. not just standard norm consumption.