Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vastavuses sellele, kuidas see on toimumas, teie tegelikkus hakkab veelgi dramaatilisemalt muutuma.
as it does, your reality will begin to change even more dramatically.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kui need riigid jätkavad läänemaailma juurdunud tarbimisharjumuste ülevõtmist, suureneb surve keskkonnale veelgi dramaatilisemalt.
if these countries continue to adopt the established western patterns of consumption, the environmental pressures will increase even more dramatically.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vastus on selge - piibli poolik lause näitab kõige dramaatilisemalt, kuidas vestlus lagunes.
the answer is clear: the bible is signalling in the most dramatic way, in a broken sentence, how the conversation broke down.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
see kujutab endast sisuliselt teadusliku tsensuuri vormi. (…) kõige dramaatilisemalt esineb sellist tsensuuri hüljeste ja kalapüügi vastastoime uurimisel. (…)”
however, the notice contained the following provision (point a.ii.2.b): “you will be allowed to sit the competition if you obtained the university degree required for admission a er 27 september 1997.”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: