Results for eelistusi translation from Estonian to English

tarbijate eelistusi,
consumer preferences,

eelistusi ei saa näidata
could not show preferences

halda saidi eelistusi...
manage site preferences...

meetodi valiku osas ei ole eelistusi.
there is no preference regarding the choice of approach.

kohanda järgmiste hosti(de) eelistusi
customise preferences for the following host(s)

kõikjal muud, mida maksti lõpus oma eelistusi.
everywhere else you were paid at the end of your shift.

kirjeldage elupaiga eelistusi ja taluvusvõimet igas elujärgus.
describe the habitat preferences and tolerances for each life-history stage.

näiteks ei pruugi me mäletada teie keele-eelistusi.
for example, we may not remember your language preferences.

niiviisi kahjustatakse eurooplaste ühiseid eelistusi ja petetakse tarbijaid.
the collective preferences of the european public are thus being abused to some extent and consumers deceived.

selline teave hõlmab kasutajate käitumisharjumusi, asukohta ja eelistusi.
the information concerned includes users' behavioural patterns, location and preferences.

edasimüüjana ei saa turustaja lõpptooteid ostes eirata lõpptarbijate eelistusi.
a distributor, as reseller, cannot ignore the preferences of final consumers when it purchases final goods.

niiviisi kahjustatakse eurooplaste tehtud ühiseid eelistusi ja petetakse tarbijaid.
the collective preferences of the european public are thus being abused to some extent and consumers deceived.

eelistusi saate muuta, et kitsendada teie vajadustele vastavate toodete loendit.
change your preferences to narrow down the list of products to match your needs. a maximum of 3 products are listed as default.

kliinilisel hindamisel tuleb arstil arvestada ravi individuaalseid eesmärke ja patsiendi eelistusi.
clinical assessment by the physician should consider individual treatment objectives and patient preferences.

hakkab esinema rõhutusi soovidele, või eelistusi poolikute oskuste ja võimete täiustamiseks.
there will be an emphasis, a desire or preference to perfect certain underdeveloped talents and abilities.

hüvitava puhkuse andmisel võetakse arvesse teenistuskoha vajadusi ja asjaomase teenistuja eelistusi;
in the granting of compensatory leave, account shall be taken of the exigencies of the service and the preference of the staff member concerned;

liikmetel palutakse väljendada oma eelistusi, juhul kui nad on kindlad, et neid määratakse tagasi.
members are asked to express their preferences, provided they are sure that they will be re-appointed.

koostati kolm poliitikastsenaariumi, mille puhul võeti arvesse mõjuhinnangu raames läbiviidud konsultatsioonides väljendatud eelistusi.
the three policy scenarios were drawn up taking into account the preferences expressed in the consultation which was conducted in the context of the impact assessment.

euroopa tööstus peab olema valmis vastama kohalikule nõudlusele, arvestades euroopale ainuomaseid eelistusi ja väärtusi.
european industry needs to be able to respond to home-grown demand in a way that recognises europe's unique preferences and values.

ebavõrdsuse kasvu on andnud rohkem polariseerunud poliitika ning ebavõrdsus kasvab, polarisatsioon poliitilisi eelistusi tõenäoliselt suureneb samuti.
the increase in inequality has produced more polarized politics and as inequality grows, polarization of policy preferences is likely to increase as well.