From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagu me eespool märgitud, ta töötas inseneri matemaatika ja elastsus, kus kaks elastset konstandid on tema nime.
as we noted above, he worked on engineering mathematics and elasticity where two elastic constants are named after him.
see on kergesti hajutada juuksed, võitleb protsessi atroofiaelastne kiud ja kollageen taastadajuuste loomulik toon, elastsus ja pehmus.
it is easily absorbed by the hair, combats the process of atrophy of the elastic fibers and collagen restoring the hair's natural tone, elasticity and softness.
finantstehingute maksu erinevate variantide tuluprognoosid sõltuvad suuresti sellest, milline on prognoositav mahu vähenemine ja ülejäänud kauplemismahu elastsus maksu suhtes.
the revenue estimates for the variants of ftt heavily depend on the assumptions on volume decrease and on the elasticity of remaining trade volumes to the tax.
elastsus ja kaitse kahjustatud juustele shea butter, evening primrose, kaitsta kahjustatud juukseid, kaitstes neid seestpoolt kohest tulemust.
elastsus ja kaitse kahjustatud juustele shea butter, evening primrose, kaitsta kahjustatud juukseid, kaitstes neid seestpoolt kohest tulemust.
mÄrkus pantograafid paigaldatakse tavaliselt mootoriga veeremiüksuse katusele, mille arvestuslik elastsus s0’ on üldiselt väiksem kui takistuse gabariidi arvestuslik elastsus s0.
note: pantographs are normally mounted on the roof of a power unit, whose reference flexibility s0’ is generally smaller than that of the obstacle gauge s0.
võrrandid, mis tekivad sellistes valdkondades nagu aerodünaamika, meteoroloogia ja elastsus on mittelineaarne ja palju keerulisem: nende lahenduste kohta saab arendada singularities.
the equations that arise in such fields as aerodynamics, meteorology and elasticity are nonlinear and much more complex: their solutions can develop singularities.
phyto conditioning complex eksklusiivne biolipidico täiesti taim, mis tungib kõik seesjuuste kiu luua koos keratiini ja, molekulaarstruktuuri vastupidavad ja, mis parandab s ja vedeliku elastsus ja juuksed.
the phyto conditioning complex an exclusive biolipidico completely plant that penetrates all inside of the hair fiber creating with keratin, a molecular structure resistant, which improves the s and hydration elasticity of the hair.
enne seda on kaheldav, kas ta oli välja kujunenud teatud huvi probleeme elastsus, kuid tööd ta algas cavendish laboratory nii lummatud, et tal oli ikka sügav huvi probleeme elastsuse kogu oma karjääri vältel.
before this it is doubtful whether he had developed a particular interest in problems concerning elasticity, but the work he began at the cavendish laboratory so fascinated him that he continued to have a deep interest in problems of elasticity throughout his career.