Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eltl artikkel 123.
article 123 tfeu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
eÜ asutamisleping / eltl kokku1
total ec treaty/tfeu (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
märgukiri (eltl artikkel 258)
formal notice (article 258 of tfeu)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eltl artikli 122 lõige 2.
article 122(2) tfeu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
eltl artiklis 269 osutatud taotlused
requests under article 269 tfeu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eltl artikli 136 uus lõige 3.
the new paragraph 3 of article 136 tfeu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
põhjendatud arvamus (eltl artikkel 258)
reasoned opinion (article 258 of tfeu)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
deklaratsioon nr 38 eltl artikli 252 kohta.
declaration no 38 on article 252 tfeu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eltl artikli 126 lõigete 7 ja 8 alusel.
on the basis of article 126(7) and (8) tfeu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abi olemasolu eltl artikli 107 lõike 1 tähenduses
presence of aid within the meaning of article 107(1) tfeu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
täiendav põhjendatud arvamus (eltl artikkel 258)
additional reasoned opinion (article 258 of tfeu)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eltl artikli 3 lõike 1 punkt c ja eltl artikkel 127.
articles 3(1)(c) tfeu and 127 tfeu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eltl artikli 50 lõige 1 ja lõike 2 punkt g ning artikkel 304
article 50(1) and (2)(g) and article 304 (tfeu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopa liidu toimimise lepinguga (eltl) vastavusse viimine
alignment to the treaty on the functioning of the european union (tfeu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samas, kahel põhjusel ei vasta paragrahv 16 täielikult eltl artiklile 123.
however, article 16 is not fully in line with article 123 tfeu for two reasons.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
eltl artikli 2 lõige 3, eltl artiklid 119‑121 ning eltl artikkel 126.
articles 2(3) tfeu, 119 tfeu to 121 tfeu and126 tfeu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
egfi õiguslik alus on eltl artikli 175 kolmas lõik, kus on sätestatud muud erimeetmed struktuurifondidest väljaspool.
the legal basis for the egf is the third paragraph of article 175 tfeu, which provides for other specific actions outside the structural funds.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eesmärk on viia komisjoni delegeeritud ja rakendamisvolitused vastavusse euroopa liidu toimimise lepinguga (eltl)
the aim is alignment of the delegated and implementing powers of the commission with the treaty on the functioning of the european union (tfeu)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vastavalt eltl artikli 218 lõikele 11 võib arvamuse taotluse esitada liikmesriik, euroopa parlament, nõukogu või euroopa komisjon.
in accordance with article 218(11) tfeu, a request for an opinion may be made by a member state, by the european parliament, by the council or by the european commission.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ettepanek põhineb euroopa liidu toimimise lepingu (eltl) artikli 194 lõikel 2.
the proposal is based on article 194(2) of the treaty on the functioning of the european union.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: