Results for emiteerimisprogrammi translation from Estonian to English

emiteerimisprogrammi alusel emiteeritud võlainstrumentide kõlblikkust hinnatakse programmi reitingu alusel.
the eligibility of debt instruments issued under an issuance programme is assessed on the basis of the rating of the programme.

teavet emissiooni või emiteerimisprogrammi või emitendi õigusliku ja varalise seisundi kohta enne rahaturuinstrumendi emiteerimist;
information on the issue or the issuance programme or on the legal and financial situation of the issuer prior to the issue of the money market instrument;

emiteerimisprogrammi alusel emiteeritud võlainstrumentide kõlblikkust hinnatakse iga konkreetse emissiooni individuaalse reitingu põhjal selle programmi raames.
the eligibility of debt instruments issued under an issuance programme is assessed on the basis of an individual rating for each particular issue within that programme.

kõnealuse artikli lõike 1 punktis b viidatud asjakohane teave direktiivi 85/611/ emÜ artikli 19 lõike 1 punkti h teise ja neljanda taandega hõlmatud rahaturuinstrumentide kohta või liikmesriigi kohaliku või piirkondliku ametiasutuse või avalik-õigusliku rahvusvahelise organisatsiooni poolt emiteeritud, kuid liikmesriigi tagatiseta, või liikmesriigi kui liitriigi puhul föderatsiooni ühe liikme poolt emiteeritud rahaturuinstrumentide kohta peab sisaldama järgmist: a) teavet nii emissiooni kui ka emiteerimisprogrammi ning emitendi õigusliku ja varalise seisundi kohta enne rahaturuinstrumendi emiteerimist;
for money market instruments covered by the second and the fourth indents of article 19( 1)( h) of directive 85/611/ eec, or for those which are issued by a local or regional authority of a member state or by a public international body but are not guaranteed by a member state or, in the case of a federal state which is a member state, by one of the members making up the federation, appropriate information as referred to in point( b) of paragraph 1 of this article shall consist in the following:( a) information on both the issue or the issuance programme and the legal and financial situation of the issuer prior to the issue of the money market instrument;