Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pikaajaline erektsioon
prolonged erections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
pikaajaline erektsioon priapism2
prolonged erections, priapism2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
priapism, kestev erektsioon
myalgia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
menstruatsioonihäire, spontaanne erektsioon;
menstrual disorder, spontaneous penile erection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pikenenud ja valulik erektsioon
prolonged and painful erection
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
pikaajaline erektsioon ja sünkoop.
aluminium- and magnesium- based antacid qd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pikaajaline ja valulik erektsioon;
prolonged and painful erection;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
iseeneslik erektsioon seksuaalse stimulatsioonita
pontaneous erection without sexual stimulation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kutsuge esile peenise erektsioon.
induce a penile erection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kauakestev ja/ või valulik erektsioon
prolonged and/or painful erection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
pikenenud ja/ või valulik erektsioon.
other possible side effects: frequency cannot be estimated from the available data. • allergic reaction (e.g. swelling in the mouth and throat, itching, rash). • diabetes or the worsening of diabetes, occasionally associated with ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma. • lowering of normal body temperature. • seizures, usually associated with a history of seizures (epilepsy). • combination of fever, faster breathing, sweating, muscle stiffness and drowsiness or sleepiness. • spasms of the muscle of the eye causing rolling movement of the eye. • abnormal rhythms of the heart. • sudden unexplained death. • blood clots such as deep venous thrombosis of the leg or blood clot on the lung. • inflammation of the pancreas causing severe stomach pain, fever and sickness. • liver disease appearing as yellowing of the skin and white parts of the eyes. • muscle disease presenting as unexplained aches and pains. • difficulty in passing urine. • prolonged and/or painful erection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
peenise erektsioon on hemodünaamiline protsess.
penile erection is a haemodynamic process.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
müalgia häired priapism, kestev erektsioon
priapism, prolonged erection conditions chest pain, fatigue
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kui teil on pikaajaline ja/või valulik erektsioon
if you have prolonged and/or painful erection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
efektiivsuse põhinäitaja oli võime saavutada ja säilitada erektsioon.
the main measure of effectiveness was the ability to get and maintain an erection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kui teil on erektsiooni aeg pikenenud ja/või valulik erektsioon.
if you have prolonged and/or painful erection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
efektiivsuse põhinäitaja oli meeste võime saavutada ja säilitada erektsioon.
the main measure of effectiveness was based on the ability of the men to get and maintain an erection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lihasjäikus priapism tugevam erektsioon (pikaajaline või valulik erektsioon)
blood creatine muscle phosphokinase rigidity increased myalgia back pain priapism erections increased (prolonged or painful erections)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kõigis uuringuis oli efektiivsuse põhinäitaja võime saavutada ja säilitada erektsioon.
in all of the studies, the main measure of effectiveness was the ability to get and maintain an erection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kui teie erektsioon kestab üle 4 tunni, siis pöörduge kohe arsti poole.
if you have an erection which lasts for more than 4 hours, you should contact a doctor immediately.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: