Results for erisoovitused translation from Estonian to English

annustamise erisoovitused
special dosage recommendations:

erisoovitused tšehhi vabariigile
country specific recommendations to the czech republic

erisoovitused järgmise programmi kohta
specific recommendations on the successor programme

erisoovitused euroala liikmesriikide majanduspoliitika kohta.
a specific recommendation on the economic policies of the member states of the eurozone.

65-aastastele või vanematele patsientidele erisoovitused puuduvad.
there are no special dose recommendations for patients aged 65 years or older.

erisoovitused selliste ravimite võtmiseks on lõigus 4.5.
specific recommendations regarding intake of such medicinal products are given in section 4.5.

redaktsioonilised erisoovitused lisaks on ekp-l mitmeid redaktsioonilisi erisoovitusi.
specific drafting suggestions in addition, the ecb has a number of specific drafting suggestions.

täiendamaks olemasolevat strateegiat, on ii osas riikide kaupa ära toodud erisoovitused kümnele uuele liikmesriigile.
with a view of completing the existing strategy, part ii presents country-specific recommendations for the ten new member states.

annustamise erisoovitused teadaoleva või arvatava kokkupuute korral hepatiit b viirusega (nt pärast saastunud süstlanõela torget)
special dosage recommendations for known or presumed exposure to hepatitis b virus (e.g needlestick with contaminated needle):

( 1 ) vii erisoovituse ( elektrooniliste ülekannete kohta ) rakendamine ; fatf erisoovitused terrorismi rahastamise kohta .
( 1 ) implementing special recommendation vii ( on wire transfers ) of the fatf 's special recommendations on terrorist financing .

erisoovitused ravist tingitud aneemia raviks on järgmised: ribaviriini annust tuleb vähendada 600 milligrammini päevas (200 mg hommikul ja 400 mg õhtul) järgmistel juhtudel:
specific recommendations for management of treatment-emergent anaemia are as follows: ribavirin should be reduced to 600 milligrams / day (200 milligrams in the morning and 400 milligrams in the evening) if either of the following apply:

kirjalikult. - ma toetan seda resolutsiooni, milles esitatakse euroopa komisjonile erisoovitused tugevdada oma toetust tervishoiuteenustele saharast lõunasse jäävates aafrika riikides ning vaadata läbi euroopa Ühenduse rahastamisbilanss, pidades esmatähtsana silmas tervishoiusüsteemi toetamist.
in writing. - i support this resolution which brings forward specific recommendations for the european commission to strengthen its support for health services in sub-saharan africa and to review the balance of the european community funding with a view to prioritising health system support.

2.6 pealegi oli nende kahe kontseptsiooni lahkulöömise taga algupäraselt just fatf: punktis 2.3 viidatud üheksa erisoovituse pealkiri on lihtsalt “terrorismi rahastamine”; erisoovituste tõlgendava märkuse pealkiri on “erisoovitused terrorismi rahastamise kohta6”, aga tekstis räägitakse “terroristide ja teiste kurjategijate tõkestamatu juurdepääsu takistamisest…7”.
2.6 furthermore, the fatf itself was originally behind the splitting of these two concepts: the title of the nine srs referred to in point 2.3 is simply terrorist financing; the title of the interpretative note to the srs is special recommendations on terrorist financing, but the text mentions "preventing terrorists and other criminals from having unfettered access …".