Results for finantsplaneerimisega translation from Estonian to English

koguassigneeringute kalkulatsioonid on piiratud praeguse finantsplaneerimisega, mis kehtib 2013.
estimates of the total appropriations are limited to the current financial programming running until 2013.

nõustada liikmete kogu ja peadirektorit bbmri-ericu juhtimise ja eelarve ettevalmistamisega seotud küsimustes ning kulude ja raamatupidamise ja tulevase finantsplaneerimisega seotud küsimustes;
advise the assembly of members and the director-general on matters relating to the management and preparation of the budget of bbmri-eric, its expenditure and accounts, and its future financial planning;

kavandatavat kokkulepet võiks pidada ümberpaigutuseks sellises ulatuses, mil 2012. aasta eelarveprojekti praegune varu saadi teatavate eelarveridade vähendamise teel (võrreldes eelmise aasta finantsplaneerimisega).
in as far as the current margin in db 2012 has been created by decreasing certain budget lines vis-à-vis the previous financial programming, the proposed arrangement might also be considered "re-deployment".

kavandatud eelarvemõju jääb 2016. aasta eelarveprojektiga ning ajavahemiku 2017–2020 finantsplaneerimisega eelarverea 32 04 03 01 jaoks ette nähtud rahastamispaketi piiresse.
the proposed budgetary impact is within the envelope foreseen in the db 2016 and in the financial programming for the years 2017-2020 for budget line 32 04 03 01.