From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flutikasooni samaaegne
concomitant use of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flutikasooni kõrge süsteemse
interaction
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
viekirax’i ja flutikasooni
use of viekirax and
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
flutikasooni inhaleerimisel on oodata tugevamat toimet.
greater effects may be expected when fluticasone is inhaled.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
budesoniidi toime on tugevuselt beklometasooni ja flutikasooni vahepeal.
budesonide has intermediate potency between beclomethasone and fluticasone.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
flutikasooni süsteemse ekspositsiooni mõju ritonaviiri plasmatasemele on siiani teadmata.
the effects of high fluticasone systemic exposure on ritonavir plasma levels are as yet unknown.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
flutikasooni kõrge süsteemse ekspositsiooni mõju ritonaviiri plasmatasemele ei ole teada.
the effects of high fluticasone systemic exposure on ritonavir plasma levels is yet unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
flutikasooni kõrge süsteemse ekspositsiooni mõju ritonaviiri plasmatasemele on siiani teadmata.
the effects of high fluticasone systemic exposure on ritonavir plasma levels are yet unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
flutikasooni kõrge süsteemse ekspositsiooni mõju ritonaviiri kontsentratsioonile plasmas ei ole teada.
the effects of high fluticasone systemic exposure on ritonavir plasma levels are unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tähtis on öelda oma arstile, kui te kasutate flutikasooni või teisi kortikosteroide.
it is important to tell your doctor if you are taking fluticasone or other corticosteroids.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elukvaliteet paranes neil ka rohkem ja nad kasutasid vähem flutikasooni (teatud kortikosteroid).
they also reported a greater improvement in quality of life and used less fluticasone (a corticosteroid).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
teises uuringus suurenes fev1 väärtus ultibro breezhaleri kasutamisel keskmiselt 140 ml rohkem kui flutikasooni ja salmeterooli kasutamisel.
in the second study the average increase in fev1 was 140 ml more with ultibro breezhaler treatment than with treatment with fluticasone and salmeterol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
genvoya ja inhaleeritava või nasaalse flutikasoonpropionaadi koosmanustamine võib viia flutikasooni plasmakontsentratsiooni suurenemiseni, mille tulemusel võib väheneda kortisoolisisaldus seerumis.
concomitant use of inhaled or nasal fluticasone propionate and genvoya may increase plasma concentrations of fluticasone, resulting in reduced serum cortisol concentrations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nii montelukasti kui flutikasooni toimel paranesid ka astmakontrolli teisesed muutujad, mida hinnati 12- kuulise raviperioodi jooksul:
both montelukast and fluticasone also improved asthma control on secondary variables assessed over the 12 month treatment period:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
seda võib korvata parem raviskeemist kinnipidamine, sest montelukasti manustatakse suu kaudu üks kord ööpäevas, samas kui flutikasooni inhaleeritakse kaks korda ööpäevas.
the treatment effect by montelukast is smaller than that achieved with fluticasone, but the difference is small enough to be clinically not significant, and it can be compensated with better treatment compliance due to oral, once daily administration of montelukast as opposed to twice-daily inhalation of fluticasone.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flutikasooni manustamine mittediabeetilistele kerge kuni mõõduka astmaga patsientidele enne exuberat ei mõjutanud exubera farmakokineetikat (vt lõik 5.2).
administration of fluticasone prior to exubera does not appear to affect insulin absorption (see section 5.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
flutikasooni manustamine mittediabeetilistele kerge kuni mõõduka astmaga patsientidele 30 minutit enne exuberat ei mõjutanud exubera farmakokineetikat (vt lõik 4.5).
administration of fluticasone 30 minutes prior to exubera did not affect the pharmacokinetics of exubera in non-diabetic subjects with mild-moderate asthma (see section 4.5).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
seetõttu on oluline öelda oma arstile, kui kasutate flutikasooni või budesoniidi (neid pihustatakse ninna või hingatakse sisse allergiliste vaevuste või astma korral).
it is important to tell your doctor if you are taking fluticasone or budesonide (given by nose or inhaled to treat allergic symptoms or asthma).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
eriti ohustatud on lapsed ja alla 16- aastased noorukid, kes saavad flutikasooni suuri annuseid (tüüpiliselt ≥1000 µg ööpäevas).
both non-selective and selective beta-blockers should be avoided unless there are compelling reasons for their use.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Ühes uuringus võrreldi ravimit ultibro breezhaler platseeboga (näiv ravim) või eraldi indakaterooli või glükopürrooniumiga ning teises võrreldi ravimit ultibro breezhaler flutikasooni ja salmeterooli kombinatsiooniga, mis on kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse standardravi.
while one study compared the effects of ultibro breezhaler with those of placebo (a dummy inhalation), or indacaterol or glycopyrronium alone, the other study compared ultibro breezhaler with fluticasone plus salmeterol, a standard treatment for copd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: