Trying to learn how to translate from the human translation examples.
garanteeritud
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
garanteeritud osa
percentage guaranteed
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
garanteeritud võlakiri
guaranteed debenture
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
mõju on garanteeritud.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sellest saab garanteeritud
this will be a guaranteed
garanteeritud helivõimsuse tase,
the guaranteed sound power level
garanteeritud lõppväärtus on:
guaranteed residual value is:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
garanteeritud traditsiooniline toode
traditional speciality guaranteed
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
garanteeritud maksimumkoguse kohaldamisega;
the application of the maximum guaranteed quantity (mgq);
Last Update: 2016-10-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
garanteeritud neto- või brutomass.
guaranteed net or gross weight.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
kohanemispension ja garanteeritud pension
orphan’s pension and surviving child allowance
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
garanteeritud traditsiooniliste toodete register
register of traditional specialities guaranteed
rongi garanteeritud pidurdustõhusus ja omadused
guaranteed train braking performance and characteristics
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
allutamata nõuete tagatis oli garanteeritud.
the security of the non-subordinated claims was guaranteed.
rongipidurite garanteeritud tööparameetrid ja pidurdusomadused;
the guaranteed train braking performance and characteristics;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
•naise lesepension ja garanteeritud pension.
this also applies if the pension is paid by another country.
garanteeritud toetuse suurus sõltub kindlustusstaažist.
• other measures implying familiarity with the person’s particular handicap.
garanteeritud riiklike kogustena järgmistele liikmesriikidele:
national guaranteed quantities for the following member states:
Last Update: 2016-10-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
Övagi valitsuse garanteeritud emissioonid 2009. aastal
Övag's state-guaranteed debt issues in 2009
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
järeldused päästmisabiga garanteeritud laenu kasutamise kohta
findings regarding the use of loans secured by rescue aid
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a) garanteeritud riiklike kogustena järgmistele liikmesriikidele:
(a) national guaranteed quantities for the following member states:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com