Results for haiglaselt translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

nah, ma arvan, et need naised meie seast, kes on haiglaselt liigse ema instinktid.

English

nah, i think of the women among us who are morbidly exaggerated maternal instincts.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Ärge juhtige autot ega käsitlege mingeid masinaid kui tunnete end pärast orencia manustamist väsinuna või haiglaselt.

English

however, if you are feeling tired or unwell after receiving orencia, you should not drive or operate any machinery.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

autojuhtimine ja masinatega töötamine Ärge juhtige autot ega käsitlege mingeid masinaid kui tunnete end pärast orencia manustamist väsinuna või haiglaselt.

English

driving and using machines if you are feeling tired or unwell after receiving orencia, you should not drive or operate any machinery.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

selline olukord osutab lisaks ilmselgele kriminaalsele iseloomule tõsiselt mahajäänud ühiskonna eksisteerimisele, kus tegeldakse endiselt haiglaselt jõhkra nõidusega.

English

such a state of affairs, apart from its obvious criminality, points towards a seriously backward society in which sickeningly brutal witchcraft practices are still operating.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

seda mitte seetõttu, et afgaanid on haiglaselt ebaausad, vaid kuna afganistani hõimuühiskond peab oma perekonna ja hõimu eest hoolitsemist endastmõistetavaks vooruseks.

English

this is not because afghans are endemically dishonest but because afghan tribal society sees looking after one's own family and tribe as a self-evident virtue.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kui võtate doxazosin winthrop 4 mg toimeainet prolongeeritult vabastavaid tablette ja seotud nimetusi rohkem kui ette nähtud kui võtate korraga liiga palju tablette võite end haiglaselt tunda.

English

taking too many tablets at once can make you feel unwell.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,913,318,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK