Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riikliku haldushierarhia tasand.
the level of administration in the national administrative hierarchy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
riikliku haldushierarhia kolmas tasand.
3rd level in the national administrative hierarchy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
riikliku haldushierarhia tasand (administrativehierarchylevel)
administrative hierarchy level (administrativehierarchylevel)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
riikliku haldushierarhia tasand, millel haldusüksus on loodud.
level in the national administrative hierarchy, at which the administrative unit is established.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
riikliku haldushierarhia kõrgeim tasand (riigi tasand).
highest level in the national administrative hierarchy (country level).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
haldushierarhia sama tasandi haldusüksustel ei saa kontseptuaalselt olla ühiseid alasid.
administrative units at the same level of administrative hierarchy shall not conceptually share common areas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
riikliku haldushierarhia selle tasandi nimi, millel haldusüksus on loodud.
name of the level in the national administrative hierarchy, at which the administrative unit is established.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
riikliku haldushierarhia madalamal tasandil loodud haldusüksused, mida haldusüksus haldab.
units established at a lower level of the national administrative hierarchy which are administered by the administrative unit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
riikliku haldushierarhia samal tasandil loodud haldusüksus, mis antud haldusüksust haldab.
administrative unit established at same level of national administrative hierarchy that administers this administrative unit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ruumiobjektitüübi „administrativeunit” iga eksemplar, v.a liikmesriiki kujutav riigitasandi üksus ja koos hallatavad üksused, viitab üheleainsale haldushierarhia kõrgema tasandi üksusele.
each instance of spatial object type administrativeunit, except for the country level unit representing a member state and co-administered units, shall refer exactly to one unit at a higher level of administrative hierarchy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: