Results for heksaanis translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

neeldumismaksimum heksaanis on umbes 472 nm juures

English

maximum in hexane at ca. 472 nm

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

n-nonakosaani lahus heksaanis kontsentratsiooniga ligikaudu 100 miljondikku.

English

solution of n-nonacosane in hexane at concentration of approximately 100 ppm.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

laurüülarahhidaadi standardlahus 0,1 % (m/v) heksaanis (sisestandard).

English

standard solution of lauryl arachidate, at 0,1 % (m/v) in hexane (internal standard).

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

metüülestrid lahustada umbes 25-50 μl n-heksaanis (4.2).

English

dissolve the methyl esters in about 25 to 50 ¢l of n-hexane (4.2).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

lahustada 50 mg metüülerukaati mõnes milliliitris n-heksaanis ning lahjendada n-heksaaniga 10 milliliitrini.

English

dissolve 50 mg methyl erucate in a few ml of n-hexane and dilute to 10 ml with n-hexane.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

suspendeeritakse 15 g silikageeli, mis on hüdraaditud 2 % veevabas n-heksaanis, ning viiakse see kolonni.

English

suspend 15 g of silica gel hydrated at 2 % in anhydrous n-hexane and introduce into the column.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

kolesta-3,5-dieeni standardlahus heksaanis kontsentratsiooniga 20 miljondikku; saadakse põhilahuse lahjendamisel.

English

standard solution of cholesta-3,5-diene hexane at concentration of 20 ppm, obtained by dilution of above solution.

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

10 g rasva, mis on punktis 5.1 kirjeldatud viisil homogeniseeritud ja filtreeritud, lahustatakse 100 ml heksaanis ning lahus valatakse kolonni.

English

dissolve 10 g of the fat, homogenized and filtered as described in 5.1, in 100 ml of hexane and pour the solution into the column.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

lahustada 25 mg metüültetrakosanaati mõnes milliliitris n-heksaanis (nagu alapunktis 4.6) ning lahjendada n-heksaaniga 100 milliliitrini.

English

dissolve 25 mg methyl tetracosanoate in a few ml of n-hexane (as 4,6) and dilute to 100 ml with n-hexane.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

katalüsaator, mis sisaldab titaantrikloriidi, suspensioonina heksaanis või heptaanis, ja mis sisaldab heksaani- või heptaanivabas aines titaani vähemalt 9 %, kuid mitte üle 30 massist

English

catalyst containing titanium trichloride, in the form of a suspension in hexane or heptane containing by weight, in the hexane- or heptane-free material, 9 % or more but not more than 30 % of titanium

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

% on kloroformis/etanoolis (10 + 90) või heksaanis/etanoolis/atsetoonis (80 + 10 + 10) umbes 445 nm juures 2550

English

%2550 at ca 445 nm in chloroform/ethanol (10 + 90) or in hexane/ethanol/acetone (80 + 10 + 10)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,927,609,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK