Results for hemo translation from Estonian to English

see kehtib nii hemo - kui ka peritoneaaldialüüsi kohta.
this applies to both haemodialysis and peritoneal dialysis.

Ülemäärast tseftriaksooni seerumkontsentratsiooni ei saa vähendada hemo - või peritoneaaldialüüsiga.
excessive serum concentration of ceftriaxone cannot be reduced by haemodialysis or peritoneal dialysis.

ei ole teada, kas abakaviir on hemo- või peritoneaaldialüüsil eemaldatav.
it is not known whether abacavir can be removed by peritoneal dialysis or haemodialysis.

hemo - või peritoneaaldialüüsi patsientidel on maksimaalne ööpäevane veenisisene annus samuti 400 mg.
in patients on haemodialysis or capd, the maximum daily intravenous dose is also 400 mg.

lamivudiin on dialüüsitav, hemo- ning peritoneaaldialüüs kiirendavad ka zidovudiini metaboliidi glükuroniidi eritumist.
haemodialysis and peritoneal dialysis appear to have a limited effect on elimination of zidovudine, but enhance the elimination of the glucuronide metabolite.

hemo - või peritoneaaldialüüsiga eemaldatakse vaid tagasihoidlik tsiprofloksatsiini hulk (vähem kui 10%).
at haemodialysis or peritoneal dialysis only a modest amount of ciprofloxacin (less than 10%) is eliminated.

kuna elvitegraviir ja kobitsistaat on ulatuslikult seondunud plasmavalkudega, ei ole nende oluline eritumine hemo- või peritoneaaldialüüsi käigus tõenäoline.
as elvitegravir and cobicistat are highly bound to plasma proteins, it is unlikely that they would be significantly removed by haemodialysis or peritoneal dialysis.

kuna nii lopinaviir kui ritonaviir on tugevasti seondunud vereplasma valkudega, ei ole nende oluline eritumine hemo- või peritoneaaldialüüsi käigus tõenäoline.
because lopinavir and ritonavir are highly protein bound, it is unlikely that they will be significantly removed by haemodialysis or peritoneal dialysis.

etraviriin on suurel määral plasmavalkudega seondunud ning seetõttu ei ole see olulisel määral hemo- või peritoneaaldialüüsi teel eemaldatav (vt lõik 4.2).
as etravirine is highly bound to plasma proteins, it is unlikely that it will be significantly removed by haemodialysis or peritoneal dialysis (see section 4.2).