Results for hindamisasutus translation from Estonian to English

hindamisasutus
evaluation body

hindamisasutus on oma tegevuses erapooletu.
the evaluation body shall be impartial in carrying out its activities.

hindamisasutus on oma tegevuses sõltumatu ja erapooletu.
the evaluation body shall be independent and impartial in carrying out its activities.

sõltumatu hindamise korraldamiseks on hindamisasutus kohustatud:
to perform the independent assessment, the assessment body shall:

hindamisasutus võtab vastu iga-aastase tööplaani.
it shall adopt an annual work plan.

hindamisasutus esitab oma järelduse ohutuse hindamise aruandes.
the assessment body shall establish its conclusion in a safety assessment report.

kõnealune hindamisasutus peab vastama ii lisas loetletud tingimustele.
this assessment body shall meet the criteria listed in annex ii.

riskihindamise ühiste ohutusmeetodite hindamisasutus (ühiste ohutusmeetodite hindamisasutus)
assessment body in the context of the csm on ra (csm assessment body)

punkt 2.3 riskihindamise kohta (riskihindamise meetod, hindamisasutus);
chapter 2.3 on risk assessment (risk assessment method, assessing authority),

artikliga 6 ette nähtud hindamisasutus vastab ühele järgmistest tingimustest:
the assessment body provided for in article 6 shall be either:

Üksikute ja üldiste hindamistulemuste dokumenteerimiseks võtab hindamisasutus vastu aruandluskorra ja säilitab andmeid.
the evaluation body shall adopt reporting procedures and keep records to enable the documentation of the individual and overall results of the evaluation.

hindamisasutus tagab ka praktilise eksami jaoks vajalike seadmete, tööriistade ja materjalide olemasolu.
it shall also ensure that the necessary equipment, tools and materials are available for the practical tests.

organisatsiooni kvaliteedisüsteemi vastavust tõendab selline sõltumatu hindamisasutus, mida on tunnustanud selle asukohariigi amet.
the organization is subject to certification of its quality system by an independent body of auditors recognized by the administration of the state in which it is located.

artiklis 1 osutatud töötajatele korraldab eksameid liikmesriigi pädeva asutuse või muu selleks volitatud isiku määratud hindamisasutus.
an evaluation body designated by the competent authority of a member state or other entities entitled to do so, shall organise examinations for the personnel referred to in article 1.

artikli 2 lõikes 1 nimetatud töötajatele korraldab eksameid liikmesriigi pädeva asutuse või muu selleks volitatud isiku määratud hindamisasutus.
an evaluation body designated by the competent authority of a member state or other entities entitled to do so, shall organise examinations for the personnel referred to in article 2(1).

hindamisasutus peab vastama standardi iso/iec 17020:2012 ja selle hilisemate muudatuste kõikidele nõuetele.
the assessment body shall fulfil all requirements of the iso/iec 17020:2012 standard and of its subsequent amendments.

hindamisasutus tagab, et eksamit vastu võtma määratud eksamineerijatel on vajalikud teadmised asjaomaste kontrollimeetodite ja kontrollimise dokumentide kohta ning kohane pädevus kontrollitavas valdkonnas.
the evaluation body shall ensure that examiners assigned to a test have due knowledge of the relevant examination methods and examination documents as well as an appropriate competence in the field to be examined.

hindamisasutus akrediteeritakse või seda tunnustatakse, et asutus saaks hinnata riskijuhtimise üldist kooskõla ning seda, kas hinnatava süsteemi integreerimine üldisse raudteesüsteemi on ohutu.
the assessment body shall be accredited or recognised for assessing the overall consistency of the risk management and the safe integration of the system under assessment into the railway system as a whole.

hindamisasutus tagab, et eksamit vastu võtma määratud eksamineerijatel on vajalikud teadmised asjaomaste eksamineerimismeetodite ja -dokumentide kohta ning kohane pädevus eksami valdkonnas.
the evaluation body shall ensure that examiners assigned to a test have due knowledge of the relevant examination methods and examination documents as well as an appropriate competence in the field to be examined.

taotleja peab nimetama hindamisasutuse, mis toetab taotleja esitatud tõendust – veeremi allsüsteemi jaoks valitud teavitatud asutus või riskihindamise ühise ohutusmeetodi määruses määratletud hindamisasutus.
the applicant shall designate the assessment body supporting the demonstration he will provide: notified body selected for the rst subsystem or assessment body as defined in the csm on ra.