Results for identifitseerimiskoode translation from Estonian to English

riikide keskpangad ei tohiks anda kustutatud rahaloomeasutuste identifitseerimiskoode uutele rahaloomeasutustele .
national central banks ( ncbs ) should not reallocate mfi id codes of deleted mfis to new mfis . 3 .

järjepidevuse tagamiseks kasutage samu identifitseerimiskoode, mis avaldatakse iga kuu ekp kodulehel rahaloomeasutuste nimekirjas.
to ensure consistency, use the same id codes as released monthly in the list of mfis on the ecb's website.

riikide keskpangad (rkpd) ei tohiks anda kustutatud rahaloomeasutuste identifitseerimiskoode uutele rahaloomeasutustele.
national central banks (ncbs) should not reallocate mfi id codes of deleted mfis to new mfis.

) järjepidevuse tagamiseks kasutage samu identifitseerimiskoode , mis avaldatakse iga kuu ekp veebisaidil rahaloomeasutuste nimekirjas .
) to ensure consistency , use the same id codes as released monthly in the list of mfis on the ecb 's website .

komisjon (eurostat) esitab kõnealuseid identifitseerimiskoode käsitlevad üksikasjalikud dokumendid ning annab täiendavaid suuniseid andmevahetusstandardi kohta.
the commission (eurostat) shall provide detailed documentation in relation to these identifiers and will supply supplementary guidance in relation to the exchange standard.

alamrubriigid iv ja v. vajaduse korral tuleks kasutada lähteriigis ning kui teada, sihtriigis kasutatavaid riiklikke identifitseerimiskoode, mis on muud kui euroopa Ühenduse jäätmete nimistu koodid.
subheadings (iv) and (v): where applicable, national identification codes other than the ec list of wastes used in the country of dispatch and, if known, in the country of destination should be used.

(3) on asjakohane võtta arvesse teatud liikmesriigi pädeva asutuse poolt täheldatud probleeme, mis käsitlevad veiste identifitseerimiskoode, ja lubada nimetatud asutustel kasutada üleminekuaja lõpuni tähtnumbrilist koodi sisaldavaid kõrvamärke.
(3) it is appropriate to take account of the difficulties pointed out by the competent authority of certain member states regarding the code for the identification of bovine animals and permit those authorities to use ear tags containing an alpha-numeric code until the end of a transitional period.

tehnilistel põhjustel määratleti ja kasutati algselt päringusaatja koodidena üksnes päringusaatja identifitseerimiskoode (edaspidi „ii-koodid”) 0–15. režiimi s päringusaatjate eeldatavast arvust lähtudes võeti hiljem kasutusele meetmed, et võimaldada täiendavate seire identifitseerimiskoodide (edaspidi „si-koodid”) 1–63 kasutamist.
initially, for technical reasons, only interrogator identifier codes (hereinafter ii codes) 0 to 15 were defined and used as interrogator codes. due to the expected number of mode s interrogators, measures were later taken to allow the use of additional surveillance identifier codes (hereinafter si codes) 1 to 63.