Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
■ prÅ¡ila za lase
■ prÅ¡ila za lase
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
har ila yau fassarar daina aiki da alama …
har ila yau fassarar daina aiki da alama …
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tako sam se uspaniÄ ila i osobe s invaliditetom cep .
tako sam se uspaniÄ ila i osobe s invaliditetom cep .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
har ila yau,, ba ya aiki sosai a wannan shafin.
//strip out the last modification time if activated
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
har ila yau, in ji support don wasu header sihiri don binciken injuna .
sa alama a gidan yanzu yi ta Æ ara, al'ada fagen tp_language suka ajiye shi zuwa harshen darajar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
siin on kokkuvõtlikult esitatud üksnes portovesme, ila ja eurallumina soodustariifi kohta esitatud märkused.
only the observations relevant to the preferential tariff for portovesme, ila and eurallumina are summarised here.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tagasinõutav summa vastab kõigi hüvitiste summale, mida tasakaalustusfond maksis äriühingutele portovesme, ila ja eurallumina.
the amount to be recovered corresponds to the sum of all compensatory payments made by the equalisation fund to portovesme, ila and eurallumina.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
har ila yau, in ji support don wasu header sihiri don binciken injuna. mu duba yadda bitar canji a nan log:
duk wanda yake so ya tsammani yawan downloads za mu yi ta gaba a shekara?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
praktikas kohaldati seadust üksnes äriühingutele portovesme, ila ja eurallumina, ning kloori ja naatriumhüdroksiidi tootvale äriühingule syndial, kes ei olnud soodushindu varem kasutada saanud.
in practice, the law applied only to portovesme, ila and eurallumina, and to syndial, a chlorine-soda producer which had not benefited from preferential prices before.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kaks teist tootjat, kes kaebust ei esitanud, kuid kellest üks andis kaebuse toetuseks üldist teavet ning kumbki polnud menetluse vastu (ila group, itaalia, ja laminazione sottile, itaalia).
two other producers who were not complainants, one of whom provided general information in support of the complaint and neither of whom opposed the proceeding (ila group (i) and laminazione sottile (i)).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: