Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valmislahus infusioonilahusele lisamiseks.
ready to add to infusion solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etapp lahustatud cancidas’e lisamine patsiendi infusioonilahusele
step 2 addition of reconstituted cancidas to patient infusion solution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etapp lahustatud caspofungin accord’i lisamine patsiendi infusioonilahusele
step 2 addition of reconstituted caspofungin accord to patient infusion solution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ii etapp lahustatud caspofungin accord’i lisamine patsiendi infusioonilahusele
step 2 addition of reconstituted caspofungin accord to patient infusion solution
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lisage kokkuviidud aldurazyme naatriumkloriidi 9 mg/ml (0,9%) infusioonilahusele.
add the combined volumes of aldurazyme to the sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
docetaxel mylan infusioonilahuse kontsentraat ei vaja lahustiga lahjendamist ja on valmislahus infusioonilahusele lisamiseks.
docetaxel mylan concentrate for solution for infusion requires no prior dilution with a solvent and is ready to be added to the infusion solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enne torisel 30 mg kontsentraadi lisamist infusioonilahusele lahjendage see alati lisatud 1,8 ml lahjendiga.
always dilute torisel 30 mg concentrate with 1.8 ml of the supplied diluent before adding to the infusion solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
docetaxel accord’i infusioonilahuse kontsentraat ei vaja lahustiga lahjendamist ja on valmislahus infusioonilahusele lisamiseks.
docetaxel accord concentrate for solution for infusion requires no prior dilution with a solvent and is ready to add to the infusion solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
taxotere 160 mg/8 ml infusioonilahuse kontsentraat ei vaja lahustiga lahjendamist ja on valmislahus infusioonilahusele lisamiseks.
taxotere 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion requires no prior dilution with a solvent and is ready to add to the infusion solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
docetaxel winthrop 160 mg/8 ml infusioonilahuse kontsentraat ei vaja lahustiga lahjendamist ja on valmislahus infusioonilahusele lisamiseks.
docetaxel winthrop 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion requires no prior dilution with a solvent and is ready to add to the infusion solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
docetaxel accord 160 mg/8 ml infusioonilahuse kontsentraat ei vaja eelnevalt lahustiga lahjendamist ja on juba valmis infusioonilahusele lisamiseks.
docetaxel accord 160 mg/8 ml concentrate for solution for infusion requires no prior dilution with a solvent and is ready to add to the infusion solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cubicin’i sisaldavale infusioonilahusele ravimite lisamisel on leitud, et sellega sobivad kokku järgmised ravimid: astreonaam, tseftasidiim, tseftriaksoon, gentamütsiin, flukonasool, levofloksatsiin, dopamiin, hepariin ja lidokaiin.
the following have been shown to be compatible when added to cubicin containing infusion solutions: aztreonam, ceftazidime, ceftriaxone, gentamicin, fluconazole, levofloxacin, dopamine, heparin and lidocaine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: