Results for inimkonna translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

inimkonna õigused

English

the rights of humanity

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

africa inimkonna häll.

English

africa the cradle of mankind.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aafrika on inimkonna häll.

English

africa is the cradle of humanity.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

armastus on inimkonna liimiks.

English

love is the glue of humankind.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

inimkonna suurim anne on loovus.

English

humanity’s greatest gift is its creativity.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas piibel on inimkonna ajalugu?

English

is the bible the history of man?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

inimkonna ülemaailmne primaarne netoproduktsioon (npp

English

global human appropriation of potential net primary production (npp0

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kuritegu inimkonna rahu ja turvalisuse vastu

English

crime against the peace and security of mankind

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

siin on kaalul inimkonna jätkusuutlik tulevik.

English

the sustainable future of humanity is at issue here.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

11 bioloogiline mitmekesisus: inimkonna side tervisega

English

11 biodiversity: mankind’s link to health

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kultuur on inimkonna arengu ja tsivilisatsiooni häll.

English

culture lies at the heart of human development and civilisation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

anna inimkonna rohkem, kui ta annab sulle.

English

give the mankind, more than it gives you.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

inimkonna ühtsus peab avalduma ka religioosses sfääris.

English

the unity of the human family must also be reflected in the religious sphere.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ma usun, et inimkaubandus on inimkonna suurim nuhtlus.

English

i believe that human trafficking is the greatest scourge of humanity.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

bioloogilise mitmekesisuse säilitamine on inimkonna elukindlustus tulevikuks.

English

conservation of biodiversity is our life insurance for the future.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

transport on läbi aastatuhandete märkinud inimkonna arengu taset.

English

transport has charted the progress of mankind for millennia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

just selle hirmu tekkides algas inimkonna usuline areng.

English

with the birth of this very fear mankind started on the upgrade of religious evolution.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

2.1.5 massilisest digitaliseerimisest saab inimkonna ajaloo teetähis.

English

2.1.5 mass digitalisation will be a milestone in the history of humanity.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kinnitades, et bioloogilise mitmekesisuse kaitse on inimkonna ühine huvi;

English

affirming that the conservation of biological diversity is a common concern of humankind,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

katk ja koolera on pälvinud inimkonna tähelepanu enam kui teised nakkushaigused.

English

an overview is given on spread of plague and cholera in estonia.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,263,947,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK