From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sata internacional
sata international
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Äriühingut organización internacional agropecuaria käsitleva teksti punktis 3 asendatakse argentinaga seotud kanne järgmisega:
in point 3 of the text relating to ‘organización internacional agropecuaria’, the entry for argentina is replaced by the following:
ltd Ști ja organización internacional agropecuaria suhtes alates rakendusmääruse (el) nr 125/2013 ii lisa kohaldamiskuupäevast.
ltd Ști and organización internacional agropecuaria should apply from the date of application of annex ii to implementing regulation (eu) no 125/2013.
taotluse esitasid liidu kaks ainsat elektrolüütiliste mangaandioksiidide tootjat: äriühingud cegasa internacional sa ja tosoh hellas a.i.c.
the request was lodged by the companies cegasa internacional sa and tosoh hellas a.i.c.
50 – kohtuasjas gestión hotelera internacional esitatud ettepaneku punktis 37 hoiatab kohtujurist c. o. lenz, et põhikohustus, mida ei saa üle anda, ei muuda seda riigihankelepingu põhiesemeks.
49 — judgments in case c-80/92 commission v belgium [1994] ecr i-1019, paragraph 20; case c-151/94 commission v luxembourg [1995] ecr i-3685, paragraph 18; case c-159/99 commission v italy [2001] ecr i-4007, paragraph 32; case c-394/00 commission v ireland [2002] ecr i-581, paragraph 11; case c-415/01 commission v belgium [2003] ecr i-2081, paragraph 21; and case c-296/01 commission v france [2003] ecr i-13909, paragraph 54.
kontrollasutused: instituto argentino para la certificacin y promocin de productos agropecuarios orgánicos srl (argencert) ja organizacin internacional agropecuaria (oia).
inspection bodies: instituto argentino para la certificación y promoción de productos agropecuarios orgánicos srl (argencert) and organización internacional agropecuaria (oia)