Results for järelevalvekeskusel translation from Estonian to English

komitee arvates on oluline roll ka dublinis asuval euroopa muutuste järelevalvekeskusel.
the eesc takes the view that the dublin-based european monitoring centre on change (emcc) also has a key role to play.

komitee arvates on oluline roll ka dublinis asuval euroopa muutuste järelevalvekeskusel, et välja arendada vajalikud analüütilised vahendid ümberkorralduste kontrollimiseks.
4.2.9 the eesc takes the view that the dublin-based european monitoring centre on change (emcc) also has a key role to play with a view to developing the requisite analytical instruments for monitoring restructuring.

komisjon palub eelarve koostamise ajal võtta narkootikumide ja narkomaania euroopa järelevalvekeskusel võimalikult suurel määral arvesse märkusi, mis norra on oma osamaksu kohta teinud.
the commission will invite the european monitoring centre for drugs and drug addiction, while preparing the budget, to take the fullest account of the comments made by norway concerning its own contribution.

euroopa rassismi ja ksenofoobia järelevalvekeskusel on rassismi ja ksenofoobia alane euroopa teabevõrk (raxen), mis kogub teavet riikide tasandil.
address: rahlgasse 3,a-1060 vienna,tel.: (43-1) 580 30-0fax: (43-1) 580 30-93

vastavalt teatisele tuleks asutada euroopa liidu põhiõiguste amet, mis põhineks olemasoleval rassismi ja ksenofoobia järelevalvekeskusel, et see pakuks seoses põhiõigustega abi ja teadmisi ühenduse ning tema liikmesriikide asjakohastele asutustele ja ametivõimudele, et aidata neil nende vastavates pädevusvaldkondades meetmete võtmisel või tegevuskavade kujundamisel täielikult järgida põhiõigusi.
a european union agency for fundamental rights should accordingly be established, building upon the existing european monitoring centre on racism and xenophobia, to provide the relevant institutions and authorities of the community and its member states with information, assistance and expertise on fundamental rights in order to support them when they take measures or formulate courses of action within their respective spheres of competence to fully respect fundamental rights.

vastavalt teatisele tuleks asutada euroopa liidu põhiõiguste amet, mis põhineks olemasoleval rassismi ja ksenofoobia järelevalvekeskusel, et see pakuks seoses põhiõigustega teavet, abi ja teadmisi ühenduse ning tema liikmesriikide asjakohastele asutustele ja ametivõimudele ühenduse õiguse rakendamisel, et aidata neil nende vastavates pädevusvaldkondades meetmete võtmisel või tegevuskavade kujundamisel täielikult järgida põhiõigusi.
a european union agency for fundamental rights should accordingly be established, building upon the existing european monitoring centre on racism and xenophobia, to provide the relevant institutions and authorities of the community and its member states when implementing community law with information, assistance and expertise on fundamental rights in order to support them when they take measures or formulate courses of action within their respective spheres of competence to fully respect fundamental rights.