Results for juss translation from Estonian to English

tigridia juss.
tigridia juss.

thevetia neriifolia juss. glükosiidekstrakt
thevetia neriifolia juss., glycoside extract

"mida ei tohi?" küsis juss üllatunult.
`mustn't do what?' asked sam in surprise.

"hea küll!" ütles juss. "mina küsin.
and if that isn't nice enough, i begs.'

"ja mis tuleb selle järel?" küsis juss.
'and what after that? ' said sam.

"mis sa arvad, kas ta näeb meid?" küsis juss.
`do you think he can see us? ' said sam.

"mitte nii kindlasti kui maha jäädes," kostis juss.
`not as certain as being left behind,' said sam.

juss oigas. "sa ütlesid, et pikem?" küsis ta.
sam groaned. 'longer, did you say? ' he asked.

"võib-olla," ütles juss, "aga mina seda ei ütleks.
`maybe,' said sam, 'but i wouldn't be one to say that.

iga mööduv päev on kaotatud väärtuslik päev. ma olen väsinud, juss. ma ei tea, mida teha.
every day that passes is a precious day lost. i am tired, sam. i don't know what is to be done.

"ja siis saab natuke puhata ja magada," leidis juss. ta naeris kibedalt.
'and then we can have some rest and some sleep,' said sam.

frodo haigutas ja ringutas. "sa oleks pidanud puhkama, juss," ütles ta.
'you should have been resting sam,' he said. 'and lighting a fire was dangerous in these parts.

"kus juss on?" küsis frodo viimaks. "ja kas teistega on kõik korras?"
'where's sam?' frodo asked at length. 'and are the others all right?'

juss, kes polnud harjunud, et teda teenitakse, vaatas mõningase üllatusega pikka meest, kes kummardus ja hoidis veenõud tema ees.
sam, not used to being waited on, looked with some surprise at the tall man who bowed, holding a basin of water before him.

mahapanekuks ettenähtud sibulad ja mugulad, mille on tootnud niisugused ettevõtjad, kellel on luba toota müügiks taimede tootmisega ametialaselt tegelevatele isikutele, v.a taimed, taimsed saadused ja muud tooted, mis on valmis müügiks lõpptarbijale ning mille puhul liikmesriikide vastutavad ametiasutused tagavad, et nende toodang on selgesti eristatud muudest toodetest: camassia lindl., chionodoxa boiss., crocus flavus weston "golden yellow", galanthus l., galtonia candicans (baker) decne., liigi gladiolus tourn. ex l. minivormid ja nende hübriidid (näiteks gladiolus callianthus marais, gladiolus colvillei sweet, gladiolus nanus hort., gladiolus ramosus hort. ja gladiolus tubergenii hort.), hyacinthus l., iris l., ismene herbert, muscari miller, narcissus l., orinthogalum l., puschkinia adams, scilla l. tigridia juss. ja tulipa l.
bulbs and corms intended for planting, produced by producers whose production and sale is authorised to persons professionally engaged in plant production, other than those plants, plant products and other objects which are prepared and ready for sale to the final consumer, and for which it is ensured by the responsible official bodies of the member states, that the production thereof is clearly separate from that of other products of camassia lindl., chionodoxa boiss., crocus flavus weston "golden yellow", galanthus l., galtonia candicans (baker) decne., miniature cultivars and their hybrids of the genus gladiolus tourn. ex l., such as gladiolus callianthus marais, gladiolus colvillei sweet, gladiolus nanus hort., gladiolus ramosus hort. and gladiolus tubergenii hort., hyacinthus l., iris l., ismene herbert, muscari miller, narcissus l., orinthogalum l., puschkinia adams, scilla l. tigridia juss. and tulipa l.