Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kaardistav uurimus
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
uurimus
research
Last Update: 2014-08-31 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
kliiniline uurimus
clinical study
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
kasvutegurite uurimus:
growth factors study:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) uurimus pardal.
b) a study board.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
see on vaid üks uurimus.
that's just one study.
miks see uurimus korraldati?
why was it conducted?
euroopa komisjoni uurimus, 2009.
european commission study, 2009.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sÜnnieelse arengu mÜrgisuse uurimus
prenatal developmental toxicity study
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uurimus avalikustatakse dg mare veebisaidil.
the study will be made available on the dg mare website.
uurimus laste vaesuse kohta:
study on child poverty:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uurimus „erinevusi toetav ajakirjandus”
media for diversity study
koostamisel on ka finantsteenuseid käsitlev uurimus.
an inquiry concerning financial services is also under way.
lissaboni strateegia: regioonide komitee uurimus
the lisbon strategy: a cor survey
see uurimus rajab teed ka rohelisele raamatule.
this study would pave the way for a green paper.
energia ja piirkonnad: euroopa parlamendi uurimus
however, one major challenge is now taking precedence: climate change1.
legaalse ja illegaalse migratsiooni vaheliste seoste uurimus
study on the links between legal and illegal migration
uurimus viiakse läbi ii lisas sätestatud parameetrite abil.
the survey shall be carried out using the parameters set out in annex ii.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
eli ebaseaduslike narkootikumide turu eri aspekte käsitlev uurimus:
report: further insights into aspects of the eu illicit drugs market:
f) vastavalt artiklile 8 viiakse läbi episotoloogiline uurimus.
(f) an epizootiological inquiry be carried out in accordance with article 8.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
komitee loodab, et kavandatud uurimus analüüsib neid erinevusi.
the eesc hopes that the planned study on this subject will investigate these differences.