Results for kaasaarvatud translation from Estonian to English

kaasaarvatud
conditions

täiskasvanud, kaasaarvatud eakad
adults, including the elderly

hulgipakendi karp (kaasaarvatud blue box)
carton of multipack (including blue box)

ida-saksa liidumaad kaasaarvatud.9.
including the east german länder.9.

kaasaarvatud käsimüügiravimid või taimsed ravimid.
this may include medicines obtained without a prescription or herbal medicines.

allergilised naha reaktsioonid (kaasaarvatud lööve)
allergic skin reactions (including rash) pruritus

suhtedwtoga, kaasaarvatud selle parlamentaarne m66de.
relations with thewto, including its parliamentarydimension. dimension.

nõustu, kaasaarvatud värskendused enne opera sulgemist
accept, including updates before closing opera

palavik külmavärinad süstimiskoha reaktsioonid, kaasaarvatud valu.
fever chills injection site reactions including pain.

sotsiaalset keskkonda (kaasaarvatud ajaline surve).
the social environment (including time pressure).

suhted wtoga, kaasaarvatud selle parlamentaarne mõõde.
relations with the wto, including its parliamentary dimension.

allergilised reaktsioonid, kaasaarvatud anafülaktilised ja anafülaktoidsed reaktsioonid
allergic reactions, including anaphylactic and anaphylactoid reactions

väga harv *: anafülaktiline šokk (kaasaarvatud fataalne ülitundlikkus)
very rare*: anaphylactic shock (including fatal hypersensitivity) metabolism and nutrition disorders:

kõik püsisoojased loomad, kaasaarvatud inimesed on vastuvõtlikud marutaudi.
all warm-blooded animals, including humans, are susceptible to rabies.

kõik selle võtate te endaga kaasa, kaasaarvatud teie armastuse.
you take it all with you, included your love.

kaasaskantavad helisalvestusseadmed ja helitaasesitusseadmed (kaasaarvatud diktofonid) koos lintidega,
-portable sound recorders and reproducers (including dictating machines) with tapes;

anomaalsused veretestides, kaasaarvatud valgevereliblede taseme tõus, madalad kaaliumi tasemed
abnormal blood test results, including increase in white blood cells, low potassium levels

lihastõmblused, liigeste turse, lihasjäikus, valu, kaasaarvatud lihasvalu, kaela valu
muscle twitching, joint swelling, muscle stiffness, pain including muscle pain, neck pain.

rubriigi 1521 segamata loomsed või taimsed vahad, kaasaarvatud rafineeritud või värvitud;
unmixed animal waxes or unmixed vegetable waxes, whether or not refined or coloured, of heading 1521;

aripiprasooli maksimaalne ööpäevane annus on 30 mg (kaasaarvatud kõik aripiprasooli ravimvormid).
the maximum daily dose of aripiprazole is 30 mg (including all formulations of aripiprazole).