Results for kaelapiirkonda translation from Estonian to English

kitsed:2 ml kaelapiirkonda.
goats: 2 ml in the neck region.

süstida kaelapiirkonda õlaliigese ette.
injection in the neck at the front of the shoulder.

Ühekordne intramuskulaarne manustamine kaelapiirkonda.
a single intramuscular injection in the neck.

manustada lihasesiseselt kaelapiirkonda kõrva taha,.
intramuscular injection in the neck in the area behind the ear.

eriti on keelatud veiste tulistamine kaelapiirkonda.
in particular, it is prohibited to shoot cattle in the poll position.

vaktsiini manustatakse alljärgnevalt: veised: 4 ml kaelapiirkonda
administer the vaccine as follows: cattle: 4 ml in the neck region.

Üks doos 2 ml lihasesiseselt kaelapiirkonda kõrva taha järgneva skeemi kohaselt:
one 2 ml dose intramuscularly in the neck in the area behind the ear, according to the following schedule:

manustada lihasesiseselt 1 doos (2 ml) sea kohta kõrva taha kaelapiirkonda.
administer by intramuscular injection of 1 dose (2 ml) per pig in the neck in the area behind the ear.

• süstida kaelapiirkonda õlaliigese ette. • kasutada steriilseid süstlaid ja nõelu.
• injection in the neck at the front of the shoulder. • use sterile syringes and needles.

1 ml naxelit 20 kg kehamassi kohta) manustada kaelapiirkonda ühekordse intramuskuaarse süstina.
5 mg ceftiofur/kg body weight (equivalent to 1 ml of naxcel per 20 kg body weight) administered once in the neck by intramuscular injection.

süstida üks doos (2 ml) subkutaanselt kaelapiirkonda õlaliigese ette järgneva skeemi järgi:
administer one dose (2 ml) by subcutaneous injection in the neck (at the front of the shoulder) according to the following regimen:

manustada üks doos (2 ml) intramuskulaarselt kaelapiirkonda kõrva taha, vastavalt järgnevale skeemile:
3/ 19 vaccination administer one dose of 2 ml by intramuscular injection in the neck, in the area behind the ear, according to the following schedule:

manustada üks doos (2 ml) intramuskulaarselt kaelapiirkonda, kõrva taha, vastavalt järgnevale skeemile:
administer one dose (2 ml), by intramuscular injection in the neck in the area behind the ear, according to the following schedule:

manustada üks doos (1 ml) intramuskulaarselt süstides, eelistatavalt kaelapiirkonda, järgneva vaktsineerimisskeemi järgi:
administer one dose (1 ml), by intramuscular injection, preferably in the neck region, according to the following schedule:

näopiirkonna rasvkoe vähenemises, rasva ladestumise suurenemises kõhupiirkonnas ja siseoganites, rindade suurenemises ja rasvamügarate tekkimises kaelapiirkonda (kuklapoolel).
very common side effects (affects more than 1 user in 10): − diarrhoea; − increased cholesterol; − increased ggt (a type of liver enzyme); − increased triglycerides (a form of fat).

annus 5 mg tseftiofuuri kg kehamassi kohta (s.o 1 ml naxelit 20 kg kehamassi kohta) manustada kaelapiirkonda ühekordse intramuskulaarse süstina.
dose of 5 mg ceftiofur/kg bodyweight (equivalent to 1 ml of naxcel per 20 kg bodyweight) administered once in the neck by intramuscular injection.

see võib väljenduda näopiirkonna ja nahaaluse rasvkoe vähenemises, rasva ladestumise suurenemises kõhupiirkonnas ja siseoganites, rindade suurenemises ja rasvamügarate tekkimises kaelapiirkonda (kuklapoolel).
{mm/ yyyy}

thyrogen‘i kasutamisele järgnenud tsh taseme tõusu tagajärjel võib metastaseerunud kilpnäärmevähiga patsientidel, eriti neil, kelle metastaasid paiknevad piiratud ruumis nagu peaaju, seljaaju ja silmakoobas või on levinud kaelapiirkonda, tekkida paikne turse või verevalumid nende metastaaside asukohas, mis põhjustab kasvaja mõõtmete suurenemist.
due to elevation of tsh levels after thyrogen administration patients with metastatic thyroid cancer particularly in confined spaces such as the brain, spinal cord and orbit or disease infiltrating the neck, may experience local oedema or focal haemorrhage at the site of these metastases resulting in increased tumour size.