Results for kalastusvööndis translation from Estonian to English

püügitegevuste mitmekesisus liikmesriigi kalastusvööndis;
the diversity of fishing activities in the member state's fishery zone;

Ühenduse laevade kalapÜÜgitingimused mauritaania kalastusvÖÖndis
conditions for the exercise of fishing activities by community vessels in mauritania's fishing zone

Ühenduse laevade kalandustegevuse tingimused guinea kalastusvÖÖndis
conditions for the pursuit of fishing activities in guinea's fishing zone by community vessels

järelevalve, vaatluse ja kontrolli tugevdamiseks kalastusvööndis:
stepping up surveillance, inspection and checks in the fishing zones:

Ühenduse laevade pääs maroko kalastusvööndis asuvatesse kalapüügipiirkondadesse
access by community vessels to fisheries in moroccan fishing zones

Ühenduse laevade juurdepääs mauritaania kalastusvööndis asuvatele kalapüügipiirkondadele
access by community vessels to fisheries in mauritanian fishing zones

Ühenduse laevade pääs saalomoni saarte kalastusvööndis asuvatesse kalapüügipiirkondadesse
access by community vessels to fisheries in the solomon islands fishing zone

püügipäevade arv gambia kalastusvööndis arvutatakse nende teadete alusel.
the calculation of the number of fishing days spent in the gambia's fishing zone shall be made on the basis of these notifications.

mauritaania kalastusvÖÖndis kalastavate Ühenduse laevade seire alane koostÖÖ
cooperation in the monitoring of fishing activities by community vessels in mauritania's fishing zone

Ühenduse laevade kalapÜÜgitegevust sÃo tomÉ ja prÍncipe kalastusvÖÖndis reguleerivad tingimused
conditions governing fishing by community vessels in the sÃo tomÉ and prÍncipe fishing zone

litsentsitaotlus kalastamiseks liikmesriikide 200miilises kalastusvÖÖndis, mida reguleeritakse Ühenduse kalapÜÜgieeskirjadega
application for licence to fish in the 200-mile fishing zone of the member states covered by community rules on fisheries

järelevalve, vaatluse ja kontrolli tugevdamiseks kalastusvööndis: 40 000 eurot;
stepping up surveillance, inspection and checks in the fishing zones: eur 40000;

tuuniseineritele palgatakse tuunipüügihooajal cabo verde kalastusvööndis vähemalt kuus cabo verde meremeest,
for the fleet of tuna seiners, at least six cape verdean seamen shall be signed on during the tuna-fishing season in cape verde's fishing zone,

- mauritaania kalastusvööndis välja püütud koguste maha- ja ümberlaadimise tingimusi,
- the conditions for landing and transhipment of catches made in mauritanian fishing zones,

cabo verde lubab ühenduse laevadel kalastada cabo verde kalastusvööndis kooskõlas käesoleva kokkuleppega.
cape verde shall permit fishing activities by community vessels in the cape verde fishing zone in accordance with this agreement.

kõik ühenduse kalastusvööndis tegutsevad kolmanda riigi kalalaevad peavad täitma järgmisi kohustusi:
al third-country fishing vessels operating in the community fishing zone shall be subject to the following obligations:

gambia kalastusvööndis kalastavatel ühenduse laevadel peab olema ühenduse taotlusel gambia ametiasutuste väljaantud litsents.
fishing activities by community vessels in the gambia's fishing zone shall be subject to the possession of a licence issued at the community's request by the authorities in the gambia.

tuunipüügiseinerite puhul võetakse kalastushooajal guinea-bissau kalastusvööndis pardale seitse guinea-bissau meremeest,
for the fleet of tuna seiners, seven guinea-bissau seamen shall be signed on during the fishing season in guinea-bissau's fishing zone,