Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otsene kultiveerimine selektiivsöötmel võimaldab kampülobakterite levimust hästi hinnata.
direct culture on a selective medium provides a good estimate of the prevalence of campylobacters.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutada võib alternatiivset antibiootikumide kombinatsiooni, mille mõju kampülobakterite, leptospirootide ja mükoplasmade suhtes on samaväärne.
an alternative combination of antibiotics with an equivalent effect against campylobacters, leptospires and mycoplasmas may be used.
profülaktilise meetmena on tähtis piirata kampülobakterite sattumist kodulindudesse ning tagada liha hügieeniline töötlemine, samuti joogivee kaitse ja kontroll.
as a prophylactic measure, control of campylobacter colonisation in poultry is important, as well as hygienic processing of meat, and the protection and control of private drinking water supplies.