Results for kandega translation from Estonian to English

kandega:
is replaced by the entry:.

asendatakse kandega:
is replaced by:

arno asendatakse kandega:
arno is replaced by:

austria” kandega „s.
austria’ shall be replaced by the entry ‘s.

asendatakse järgmise kandega:
is replaced by the following entry:

#1" kandega "guaiacum spp.
1" is replaced by "guaiacum spp.

muud asendatakse kirjeldus kandega:
other, the description is replaced by:

ametikoht: siseminister” asendatakse kandega:
position: minister of the interior’ shall be replaced by:

käesoleva otsuse i lisas esitatud kandega.
shall be replaced by the entry set out in annex i to this decision.

ae/088 dh 12” asendatakse järgmise kandega:
ae/088 dh 12’ shall be replaced by:

kodakondsus: briti.” asendatakse järgmise kandega:
nationality: british.’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:

enne lennundusloal oleva kahe kandega kaasnevate õiguste kasutamist
before exercising the privileges of 2 licence endorsements:

rühm “diallaat, triallaat” asendatakse kandega “triallaat”.
the grouping "diallate, triallate" shall be replaced by "triallate".

kanne allpool nimetatud isiku kohta asendatakse allpool toodud kandega:
the entry for the person named below shall be replaced by the entry set out below:

erialase töökogemuse arvestamiseks peab liikmesriigi pädev asutus seda kinnitama kandega meremehe teenistusraamatus.
to be taken into account, professional experience must be validated by the competent authority of the member state by being entered in a personal service record.

i lisa esimesest veerust jäetakse välja rida kandega „(hr) horvaatia.”
in annex i, the row with entry ‘(hr) croatia’ in the first column is deleted.

vastavust nimetatud tingimusele tõendatakse kandega liikmesriigi äriregistrisse või muu tõendiga, mida liikmesriik aktsepteerib.
compliance with this condition shall be certified by registration in a trade register held by the member state or by any other proof accepted by the member state.

pass nr: b049614.” pealkirja all “füüsilised isikud” asendatakse kandega:
passport no: b049614’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:

artikli 6 punktis b osutatud kuupäev: 10.9.2004.” asendatakse kandega:
date of designation referred to in article 6(b): 10.9.2004.’ shall be replaced with:

; maksukood: 01406430155; käibemaksukohustuslase registrinumber: it 01406430155.” järgmise kandega:
; fiscal code: 01406430155; v.a.t. number: it 01406430155.’ shall be replaced under the heading ‘legal persons, groups and entities’ by the following: