Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kas see vastus oli kasulik?
was this answer helpful?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see arutelu oli kasulik.
this debate was useful.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kas see oli õige?
was it right?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tulemus oli kasulik.
the outcome has been beneficial.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kas see oli nii, volinik?
was this the case, commissioner?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
aeg näitab, kas see tarbijatele kasulik on.
time will tell whether it is beneficial for consumers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kas see oli siis glorfindel?"
was that glorfindel then?'
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aga kas see oli ka tegelikkuses nii?
but wasthis really the case?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kas see oli liiga ambitsioonikas eesmrk?
was that goal too ambitious?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
see oli kasulik nii eli majandusele kui ka eli maksumaksjatele.
the eu economy and eu taxpayers are better o as a result.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kas see asendada?
do you want to replace it?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
me tapsime, kas see oli pool miljonit last?
alan: that was in the initial phases, but then they've now come up and said it's over a million and a half women and children.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kas see lohutab teid?
does that comfort you?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plegridy oli kasulik ka teisel raviaastal.
plegridy continued to produce benefit in the second year of treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
siiski ei suutnud komisjon kindlaks teha, kas see oli kasulik ka zprile ja samkolile:
the commission could not, however, establish such benefits in the case of zpr and samkol:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rj: a kas, kas see oli mingis raamatus võ?
rj: but was, was it in a book or something?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kas see on seotud:
whether it relates to:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ei tea, kas see küsimus oli mulle suunatud.
member of the commission. - (fr) i do not know if this question was directed at me.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kas see oli nii õppimise ja õpetamise nende omadused.
would that there were a way of teaching and learning these traits.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
polnud selge, kas see oli määratud olema või mitte.
it was not clear whether it was to be or not to be.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: