Results for kas soovite luua uue dokumendi k... translation from Estonian to English

loob uue dokumendi
creates a new document

selle dokumendi koopia puhul;
copies of that document;

kätteandmisteatis ja kätteantud dokumendi koopia
certificate of service and copy of the document served

uue dokumendi loomine
start a new document

uue dokumendi loomine...
creating new document...

ava: avab uue dokumendi.
open: open a new document.

maksukohustuslane säilitab iga väljastatud dokumendi koopia.
a taxable person shall keep a copy of every document issued.

kui muudeti, siis lisage ajakohastatud dokumendi koopia
if ‘yes’, annex copy of updated document

soovite luua e-kaardid oma koduleheküljel?
you want to create e-cards on your website?

kasuta seda käsku uue dokumendi loomiseks
use this command to create a new document

taotluse korral esitab ta selle dokumendi koopia pädevale asutusele.
on request, he shall supply the competent authority with a copy thereof.

 kohtuotsuse/kohtuliku kokkuleppe/ametliku juriidilise dokumendi koopia
 a copy of the decision/court settlement/authentic instrument

avab uue dokumendi redaktori uues ja iseseisvas aknas.
this starts a new document in a new and independent editor window.

passi / riikliku isikutunnistuse / muu isikut tõendava tunnustatud dokumendi koopia
copy of passport/national identity card/other recognised document proving identity

valides vastava võimalus uue dokumendi loomisel nõustajas.
a third way to set the encoding for a document is to set the option when you use the wizard to create a new document.

2) dokumendi koopia või ärakirjana paberkandjal kas vahetult teabenõudjale või tema postiaadressil;
2) as a copy or transcript of the document on paper either directly to the person making the request for information or to his or her postal address;

samuti annab ta allkirjastatud dokumendi koopia igale isikule, kes võtab vastu püügiosa.
he shall also provide a copy of the signed document to each person who receives a part of the catch.

kui laps ei ole taotleja laps, lisada lapse eestkosteõigust tõendava kohtuotsuse või muu dokumendi koopia.
if the child is not a child of the claimant, a copy of the court judgment or other document showing who has custody of the child should be enclosed.

destilleerija edastab nõuetekohaselt kinnitatud dokumendi koopia tootjale ühe kuu jooksul pärast destilleeritavate toodete kättesaamist.
the distiller shall forward a copy of the duly certified document to the producer within one month of receiving the products to be distilled.

c) nendega peab olema kaasas artiklis 4 nimetatud impordiks nõuetekohaselt kinnitatud statistilise dokumendi koopia.
(c) be accompanied by a duly validated copy of the statistical document for importation referred to in article 4.