Results for katsetulemuste translation from Estonian to English

katsetulemuste hindamine
evaluation of test results

iga karakteristiku katsetulemuste arv
number of test results of each characteristic

katsetulemuste aruande kuupäev …
date of test report …

katsetulemuste aruande number: …
number of test report: …

on tagatud katsetulemuste kvaliteet.
the quality of the test results is ensured.

[4]iga karakteristiku katsetulemuste arv
[4]number of test results of each characteristics

katsetulemuste võrreldavust tuleb tõestada.
comparability of the test results shall be proven.

tüübikinnituse saamiseks katsetulemuste võltsimine;
falsifying test results for type-approval;

modelleerimise kasutamine ja katsetulemuste kaasamine
use of modelling and inclusion of experimental results

iga katsetulemuste arvestamata jätmise põhjendus;
reasons for any rejection of the test results;

katsetulemuste kindlaksmääramiseks kasutatud vahemaa muutus
variation in the distance used to determine the results of the test;

katsetulemuste lubatud hälbe ülemmäär protsendina.
qualifying limits shown as a percentage of results.

tehnilise teenistuse katsetulemuste aruande järjenumber:
number of report issued by that service:

d) katsetulemuste hindamise ja analüüsimise meetodeid;
(d) method of assessing and judging the resuits of the tests;

katsetulemuste kohaselt ei ole koostisaine potentsiaalselt biolagunev.
the ingredient has failed the test for inherent biodegradability.

tehnilise teenistuse katsetulemuste aruande esitamise kuupäev:
date of report issued by that service:

enne katsetulemuste selgumist ei tohi sigu majandist välja viia.
no pigs shall be moved from the holding pending the results of those tests.

statistilisi meetodeid võidakse kasutada abivahendina katsetulemuste hindamisel.
statistical methods may be used as an aid in evaluating the test results.

sellepärast on nende kemikaalide lisamine katsetulemuste mõjutamiseks keelatud.
therefore, the addition of such compounds for the sole purpose of biasing the test method is prohibited.

karterigaaside heide ning co2-heite ja kütusekulu katsetulemuste tõlgendamine
crankcase gas emissions and interpretation of co2 emission and fuel consumption test results