Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lõimitud elektrivõrgu toimimis- ja kauplemiseeskirjade kohaldamine eeldab ühtlustatud regulatiivset järelevalvet.
integrated electricity grid operation and trading rules require an aligned regulatory oversight.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siiski soovisid sidusrühmad kauplemiseeskirjade väljatöötamist, keskendudes võimsustega kauplemise likviidse järelturu edendamise eeskirjadele
still stakeholders called for the development of trading rules focusing on rules to foster a liquid market on secondary capacity trading.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lisaks märgiti, et kauplemiseeskirjade puhul tuleks vältida euroopa parlamendi ja nõukogu määruse (el) nr 1227/2011 [5] (energia hulgimüügituru terviklikkuse ja läbipaistvuse kohta) kohaldamise keerukuse suurendamist.
furthermore it was stated that rules for trading should avoid adding complexity to the process of implementation of regulation (eu) no 1227/2011 of the european parliament and of the council [5] on energy market integrity and transparency.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: