Results for kevadvireemia translation from Estonian to English

karpkalade kevadvireemia
spring viraemia of carp

karpkala kevadvireemia (svc)
spring viraemia of carp (svc)

ungari on esitanud komisjonile taotlused riiklike meetmete heakskiitmiseks karpkala kevadvireemia suhtes.
hungary has submitted to the commission applications for the approval of national measures as regards svc.

millega muudetakse otsuse 2010/221/el i ja ii lisa ungari ja Ühendkuningriigi heakskiidetud riiklike meetmete osas karpkala kevadvireemia suhtes
amending annexes i and ii to decision 2010/221/eu as regards approved national measures by hungary and the united kingdom for spring viraemia of carp

otsuse 2010/221/el ii lisas on suurbritannia praegu loetletud Ühendkuningriigi alana, kus on heakskiidetud karpkala kevadvireemia tõrjeprogramm.
annex ii to decision 2010/221/eu currently lists great britain as an area of the united kingdom with approved eradication programme for svc.

karpkalade kevadvireemia (svc) on esitatud mitteeksootiliste taudide loetelus direktiivi 2006/88/eÜ iv lisa ii osas.
spring viraemia of carp (svc) is included in the list of non-exotic diseases in part ii of annex iv to directive 2006/88/ec.

"akvakultuurist pärid eluskalad, kellele on väljastatud sertifikaat populatsioonide lisamiseks put-and-take-püügi jaoks euroopa Ühenduse vööndites ja kasvandustes, v.a vööndid ja kasvandused, kus ühendus on heaks kiitnud programmi või seisundi, lisatagatised või kaitsemeetmed [viirusliku hemorraagilise septitseemia (vhs)]1 [ja]1 [nakkusliku vereloomenekroosi (ihn)]1 [ja]1 [karpkalade kevadvireemia (svc)]1 [ja]1 [gyrodactylus salarise'e]1 puhul."
"(live fish)(6) (and)(7) (eggs)(8) (and)(9) (gametes)(10) certified for farming in european community zones and farms including those with a community approved programme or status, additional guarantees or protective measures with regard to: (viral haemorrhagic septicaemia (vhs))(11) (and)(12) (infectious haematopoietic necrosis (ihn))(13) (and)(14) (spring viraemia of carp (svc))(15) (and)(16) (gyrodactylus salaris)(17)." or: "live fish of aquaculture origin certified for restocking of put-and take fisheries in european community zones and farms including those with a community approved programme or status, additional guarantees or protective measures with regard to: (viral haemorrhagic septicaemia (vhs))(18) (and)(19) (infectious haematopoietic necrosis (ihn))(20) (and)(21) (spring viraemia of carp (svc))(22) (and)(23) (gyrodactylus salaris)(24)."