Results for kindlustab translation from Estonian to English

kindlustab
includes assurances of:

kindlustab teabevahetuse;
ensure the exchange of information;

see muudatusettepanek kindlustab seda.
this amendment reinforces this.

see kindlustab kogu annuse manustamise.
156 ► keep the needle under your skin for at least 6 seconds to make sure that the full dose has been delivered.

komisjon kindlustab töörühmale ka sekretariaaditeenused.
accessible from the same link as the work programme.

see kindlustab pen’ i tagasipöördumise algasendisse.
this ensures that the plunger push rod completely resets itself back to the starting position.

kindlustab kogenud avatud ruumi moderaatoriga,
providing an experienced open space moderator;

integreeritud akutaseme näidik kindlustab täpse töö.
an integrated battery-level display secures precise operation.

25-aastane garantii kindlustab parima kvaliteedi.
a 25-year warranty guarantees highest quality.

pump b kindlustab püsiva tehisreovee juurdevoolu õhustusanumasse;
pump b must provide a constant flow of synthetic sewage to the aeration vessel;

keeleline mitmekesisus kindlustab kontseptsioonide mitmekesisuse ja rikkalikkuse.
language diversity ensure the richness and pluralism of representations of ideas.

sellega kindlustab eurosüsteem end ametiasutuste võimalike mõjutuste eest.
this further shields it from any influence exercised by public authorities.

selleks kindlustab montenegro käesoleva lepingu jõustumisest alates:
to that end, montenegro shall grant, upon entry into force of this agreement:

el kindlustab, et kosovo saaks kasu piirkonnale suunatud vahenditest.
the commission's enlargement policy is based on consolidation, conditionality and communication.

koera korrapärane läbivaatus kindlustab asjakohase diureetilise annuse väljaselgitamise.
frequent re-examination of the dog will enhance the establishment of an appropriate diuretic dose.

komisjon (eurostat) kindlustab püsiva dialoogi liikmesriikide statistikaasutustega.
the commission (eurostat) shall ensure a permanent dialogue with member states’ statistical authorities.

liinilaevanduskonverentsidel on tasakaalustav toime, mis kindlustab lastisaatjatele usaldusväärse teenindamise;
of liner conferences; whereas liner conferences have a stabilizing effect, assuring shippers of reliable services;

riski asukohaliikmesriik juhul, kui riski kindlustab teises liikmesriigis asuv üksus.
the member state in which the risk is situated when it is covered by an establishment situated in another member state.

riiklik kohustusliku ravikindlustuse agentuur (voava) kindlustab raviteenuste kvaliteedi.
the national sickness insurance agency (voava) ensures the quality of care services.

praktiline: kinnitage combisystemi käepide saele. turvalukk kindlustab ühenduse turvalisuse.
the safety lock guarantees that the connection remains secure.