Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kirjandusandmetele tuginedes on kiirgusdoosi 1000 mbq korral spermatogeneesi kahjustus ja geneetilised muutused mehe munandites ebatõenäolised.
according to literature reports, it may be considered that both spermatogenetic and genetic damage in male testis are unlikely at the dose of 1,000 mbq.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
katse läbiviimise korrektsuse ja usaldusväärsuse tõendamiseks viiakse laboris läbi katsed asjaomaste võrdluskemikaalidega; saadud tulemused peavad vastama kasutatud meetodi kohta avaldatud kirjandusandmetele.
to demonstrate the performance and reliability of the test system in the performing laboratory, the results for relevant reference chemicals should be available and in agreement with published literature for the method used.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: