Results for kirurgiline abi translation from Estonian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

English

Info

Estonian

kirurgiline abi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

kirurgiline ravi

English

surgery

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kirurgiline ravi.

English

surgical treatment.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kirurgiline operatsioon

English

surgery

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

invasiivne kirurgiline ravi

English

invasive surgery

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- luumurdude kirurgiline ravi

English

- surgery to bone for treatment of fractures

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

steriilne kirurgiline kätgut

English

sterile surgical catgut

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Estonian

reieluukaela murru kirurgiline ravi

English

hip fracture surgery

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

perioperatiivne ravi (kirurgiline profülaktika):

English

perioperative management (surgical prophylaxis):

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

eelolev kirurgiline või invasiivne protseduur

English

urgery or invasive therapy is imminent

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kirurgiline protseduur võib mõjutada at aktiivsust.

English

it is possible that the surgical procedure will influence at activity levels.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

täiskasvanud patsientide kirurgiline ravi autoloogsetes eeldoonorlusprogrammides

English

treatment of adult surgery patients in an autologous predonation programme

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

väike kirurgiline operatsioon, sh hamba väljatõmbamine

English

minor surgery including tooth extraction

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

meditsiiniline ja kirurgiline varustus ning ortopeedilised abivahendid

English

medical and surgical equipment and orthopaedic appliances

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

hiljuti tehtud kirurgiline operatsioon (ka hambaoperatsioon);

English

a recent surgery (including dental).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kui teil on plaanis kirurgiline opreatsioon (sh hambaoperatsioon);

English

if a surgery (including dental) is planned. if you have any stomach or abdominal pain or bleeding in the stomach or bowels (red stools or black stools).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

neile on tehtud kirurgiline operatsioon või invasiivne protseduur;

English

have undergone a surgical operation or invasive procedure;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

meditsiiniline ja kirurgiline varustus ning ortopeedilised abivahendid, nende osad

English

medical and surgical equipment and orthopaedic appliances and parts thereof

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kaugelearenenud emakakaelavähi raviks, kui kirurgiline või kiiritusravi ei ole võimalik.

English

advanced cervical cancer if surgery or radiotherapy treatment is not possible.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kirurgiline resektsioon oli lubatud pärast kemoteraapiat, enne või pärast kiiritusravi.

English

surgical resection was allowed following chemotherapy, before or after radiotherapy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

põhitingimus periodontaalhaiguse raviks on mehaaniline ja/või kirurgiline veterinaarne sekkumine.

English

the fundamental requirement of the treatment of periodontal disease is mechanical and/or surgical intervention by the veterinarian.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,503,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK