Results for kohustised translation from Estonian to English

kohustised
undertakings

kohustised:
liabilities:

kohustised 8 .
( t )

lühiajalised kohustised
current liabilities

pikaajalised kohustised;
non-current liabilities.

tulumaksuvarad ja -kohustised
tax assets and tax liabilities

eraldised ja muud kohustised
provisions and other liabilities

mitte-rahalised kohustised
non-financial liabilities

kõik muud kohustised liigitatakse pikaajalisteks.
all other liabilities should be classified as non-current liabilities.

ja segmendi kohustised ja ettevõtte kohustised.
and segment liabilities should be reconciled to enterprise liabilities.

14 kõik muud varad ja kohustised on mitterahalised.
14 all other assets and liabilities are non-monetary.

kõik nendega seoses endale võetud kohustised;
any liabilities which it has incurred;

ettevõte peab avalikustama iga avalikustatava segmendi kohustised.
an enterprise should disclose segment liabilities for each reportable segment.

muudele osapooltele varana kuuluvad kohustised ja omakapitaliinstrumendid
liabilities and equity instruments held by other parties as assets

ias 37 eraldised, tingimuslikud kohustised ja tingimuslikud varad
ias 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets

kõik ülejäänud mittemonetaarsed varad ja kohustised kuuluvad korrigeerimisele.
all other non-monetary assets and liabilities are restated.

omakapital muud kohustised kaasa arvatud riiklikult reguleeritavad hoiused.
capital and reserves remaining liabilities including administratively regulated deposits.

kohustised, välja arvatud lubatud pensionihüvitiste kindlustusmatemaatiline nüüdisväärtus;
liabilities other than the actuarial present value of promised retirement benefits;

kajastab varad ja kohustised, mille kajastamist ifrsides nõutakse;
recognise all assets and liabilities whose recognition is required by ifrss;

ettevõttel on välisvaluutas fikseeritud kohustised, mis on tekkinud vara omandamisest.
an enterprise has liabilities denominated in a foreign currency that result from the acquisition of assets.