From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kollakaspruun
yellowish brown
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kollakaspruun 1color
tan1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
selge kollakaspruun või kollakas lahus.
clear amber to yellowish solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
määrdunudvalge kuni kollakaspruun kergesti lenduv pulber
off-white to light tan, free flowing powder
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
raud- ja klaasarhitektuur153 mm x 82 mm, kollakaspruun
iron and glass architecture153 mm x 82 mm yellow-brown
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toode on kollakaspruun, kergelt hägune vedelik.
the product is a yellow-brown, slightly cloudy liquid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kergelt viskoosne, selge, värvitu kuni kollakaspruun lahus.
a slightly viscous clear, colourless to yellow-brown liquid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reconcile on tähniline kollakaspruun või pruun ümar närimistablett, mis sisaldab:
reconcile is a speckled tan to brown round chewable tablet containing:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
200-eurone pangatäht on kollakaspruun ning 500-eurone rahatäht punakaslillaka värvusega.
the euros 200 banknote is yellow-brown, the euros 500 banknote is purple.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
peen kollakaspruun pihustuskuivatamisel saadud pulber mikrokapslites stabiilse ja kaitstuna järgmise koostisega (% massist):
fine light tan, spray dried powder in a stable and protected microencapsulated form with the following composition (% by weight):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vimpat 10 mg/ml siirup on kergelt viskoosne, selge, värvitu kuni kollakaspruun lahus.
vimpat 10 mg/ml syrup is a slightly viscous clear, colourless to yellow-brown liquid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kuidas vimpat välja näeb ja pakendi sisu vimpat 15 mg/ ml siirup on selge, helekollane kuni kollakaspruun lahus.
what vimpat looks like and contents of the pack vimpat 15 mg/ml syrup is a clear solution, slightly yellow to yellow-brown in colour.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kõvakapslitel on kollakaspruun ülaosa punase „msd” logoga ja valkjas alaosa punase koodiga „314”.
the hard capsules have a yellowish-brown cap with the "msd" logo printed in red ink and an off- white body with "314" printed in red ink.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
romadur on üldjuhul risttahuka- või kuubikujuline 80-180 grammi kaaluv pehme lehmapiimajuust, mille koorik on kollakaspruun kuni punakas;
whereas romadur is a soft cow's milk cheese with a yellow brown to reddish skin and generally takes the form of a rectangle or cube weighing 80 to 180 grams;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
igal kapslil on kollakaspruun läbipaistmatu ülaosa punase „msd” logoga ja valkjas läbipaistmatu alaosa punase koodiga „314”.
each capsule has a yellowish-brown, opaque cap with an "msd" logo imprinted in red ink and off- white, opaque body with the code "314" imprinted in red ink.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hele kollakaspruun mitmetahuline superellipsi kujuga tablett, mille ühele küljele on märgitud „ gsee7 ” ja teisele „ 200 ”.
pale, yellowish-brown, multifaceted, super-elliptical tablet, marked “ gsee7” on one side and “ 200” on the other.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
kahvatu kollakaspruun läbipaistmatu kaas ja keha, kapsli suurus 4 (14,3 mm x 5,3 mm), täidetud valge kuni peaaegu valge pulbriga.
pale yellow-brown opaque cap and body, capsule size 4 (14.3 mm x 5.3 mm) filled with white to nearly white coloured powder.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
punane läbipaistmatu kaas ja kahvatu kollakaspruun läbipaistmatu keha, kapsli suurus 0 (21,7 mm x 7,6 mm), täidetud valge kuni peaaegu valge pulbriga.
red opaque cap and pale yellow-brown opaque body, capsule size 0 (21.7 mm x 7.6 mm) filled with white to nearly white coloured powder.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
4-hüdroksübenseensulfoonhappe olemasolu korral ilmub kollakaspruun laik, mille rf väärtus on umbes 0,26, kuid kromatogrammil esinev kollane laik, mille rf väärtus on umbes 0,45, viitab 3-hüdroksübenseensulfoonhappe olemasolule.
the presence of 4-hydroxybenzenesulphonic acid is indicated by the appearance of a yellowish-brown spot with an rf value of about 0 726 whilst a yellow spot with an rf value of about 0,45 in the chromatogram indicates the presence of 3-hydroxybenzenesulphonic acid.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: